forces de défense

Translator
Examples

Nos forces de défense et de sécurité ont défendu vaillamment la patrie.	Our defence and security forces have valiantly defended their country.
Les efforts visant à professionnaliser les forces de défense et de sécurité se poursuivent.	Efforts to professionalize the defence and security forces continue.
Honneur à nos forces de défense et de sécurité.	We salute our defence and security forces.
Le processus de restructuration des forces de défense et de sécurité se poursuit également.	The process of restructuring the defence and security forces is also continuing.
Les forces de défense et de sécurité nationales ont vigoureusement repoussé et neutralisé cette ultime attaque.	The national defence and security forces vigorously repelled and neutralized this latest attack.
Le Gouvernement tongan est convaincu que les forces de défense ont agi avec professionnalisme et modération.	The Tongan government is confident that the TDS acted professionally and with restraint.
Au total, 163 femmes ont été identifiées pour l'intégration dans les forces de défense et de sécurité.	A total of 163 women have been selected for integration into the defence and security forces.
Les forces de défense et de sécurité sont au service de la nation et des citoyens.	The defence and security forces shall be at the service of the nation and its citizens.
Les forces de défense ont été autorisées à employer la force si nécessaire pour faire respecter la loi.	The TDS were authorised to use necessary force to uphold the law.
Le programme de restructuration des forces de défense et de sécurité se poursuit.	The programme to restructure defence and security forces continues, and several positive steps have been taken.
Les forces de défense et de sécurité sont au service de la Nation et des citoyens.	The defence and security forces shall be at the service of the nation and its citizens.
Les forces de défense et de sécurité sont utilisées pour des besoins de sécurité externe et interne.	The defence and security forces shall be used to meet internal and external security requirements.
Les forces de défense et de sécurité sont le creuset de l'unité et de la cohésion de la nation.	The defence and security forces are crucial for forging national unity and cohesion.
Les personnels des forces de défense et de sécurité doivent, en tout temps, être disciplinés et loyaux envers leur État.	Defence and security forces personnel shall remain disciplined and loyal to their State at all times.
Les forces de défense et de police se développent, selon le calendrier prévu, et la situation en matière de sécurité s'améliore.	The defence and police forces are developing according to schedule, and the security environment is improving.
La Suède a maintenu des forces de défense importantes dont l'existence a eu une influence stabilisatrice dans le Nord de l'Europe.	Sweden has maintained an extensive defence organisation which has had a stabilising effect in Northern Europe.
Le processus de démilitarisation des FNL a permis l'intégration de 3 500 combattants dans les forces de défense et de sécurité.	The demilitarization of FNL has resulted in the integration of 3,500 former combatants into the defence and security forces.
Les efforts faits pour professionnaliser les forces de défense et de sécurité, avec l'aide de différents partenaires, se poursuivent actuellement.	Professional training of the defence and security forces supported by different partners is currently under way.
L'enrôlement dans les forces de défense est volontaire.	Enlistment into the defence forces is voluntary.
La présence des femmes dans les forces de défense continue de s'améliorer.	The profile of women in the defence force continues to improve.