foothills

Dictionary
Examples

The Monte Guglielmo is located in the foothills of Brescia.	Le Monte Guglielmo est situé dans les contreforts de Brescia.
We are in the foothills of the Pyrenees, surrounded by vineyards.	Nous sommes dans les contreforts des Pyrénées, entourée de vignes.
Cordillera Azul stretches eastward from the foothills of the Andes.	La Cordillera Azul s’étire vers l’est depuis les contreforts des Andes.
Situated in a rural setting in the foothills of Mount Jaizkibel.	Situé dans un milieu rural au pied du mont Jaizkibel.
Berga is situated in the foothills of the Sierra de Queralt Mountains.	Berga se trouve dans les contreforts de la Sierra de Queralt.
The city is harmoniously embedded in the foothills of the Eastern Pyrenees.	La ville est harmonieusement intégrée dans les contreforts des Pyrénées-Orientales.
I was using my metal detector in the foothills of Tucson, Arizona.	J'employais mon détecteur de métaux dans les collines de Tucson, Arizona.
At the same time, we'll send a third group through the foothills.	En même temps, un 3ème groupe se dirigera vers ces contreforts.
Here, the last foothills of the Anosienne mountain chain fall into the sea.	Ici, les derniers contreforts de la chaîne Anosienne se jettent à la mer.
Nîmes is a fantastic place to visit, set against the foothills of the Cévennes.	Nîmes est une ville fantastique à visiter, au pied des Cévennes.
There are signs of thousands of them in the foothills beyond.	Il y en a des milliers au pied des collines.
Finally we come to the mountains and foothills of the Himalayas, which is wonderful.	Enfin nous arrivons à la montagne et les contreforts de l’Himalaya, ce qui est merveilleux.
Borderdales are found mainly on the plains, dowlands, and foothills of Canterbury (New Zealand).	Borderdales se trouvent principalement dans les plaines, dowlands, et les contreforts de Canterbury (Nouvelle-Zélande).
An important part of the territory comprises of the Krkonoše foothills and Orlické hory.	Une partie importante du territoire est constituée des contreforts des Krkonoše et d’Orlice.
Located on the foothills of two major volcanoes and only 22 minutes from the airport.	Situé sur les contreforts de deux volcans majeurs et à seulement 22 minutes de l'aéroport.
In the foothills of this mountain range is the Parador de Fuente Dé.	Le Parador de Fuente Dé est situé sur les contreforts de cette chaîne montagneuse.
Aloe Vera plants build a tight group of foothills.	L’Aloe Vera est faite de groupes de pieds serrés.
The scenic foothills of the Sumava Mountains have many beautiful mixed forests and ponds.	Les contreforts pittoresques des monts Sumava ont beaucoup de belles forêts mixtes et d'étangs.
My spread's in the foothills to the west.	Oui, j'habite au pied des collines vers l'ouest.
Ouarzazate evokes both the southern foothills of the High Atlas and the nearby desert.	Ouarzazate évoque à la fois les contreforts sud du Haut Atlas et la proximité du désert.