footboard

Translator
Examples

The footboard has three adjustable settings for maximum comfort.	Le repose-pieds a trois paramètres réglables pour un confort maximum.
Oh, it's the same pattern as the footboard.	Oh, c'est le même motif que le pied de lit.
This allows you to get the footboard at high or low angles depending on your preference.	Cela vous permet d'obtenir le pied à angle élevé ou bas selon vos préférences.
Its independent footboard adjustment allows you to use the hi-hat pedal the way you want.	Son réglage de repose-pieds indépendant vous permet d'utiliser la Charlestonpédale comme vous le souhaitez.
The footboard placement is designed to achieve the best balance between natural action and lighter motion.	Le placement du pied de lit est conçu pour atteindre le meilleur équilibre entre natural action et mouvement plus léger.
Network with headboard and footboard curved tube and net in metal section with section 50x30 mm curved.	Réseau avec tête et pied courbé tube et net dans la section métallique avec section 50x30 mm courbe.
It is available with or without storage box; for both models it can come with an optional footboard.	Il est disponible avec ou sans coffre de rangement ; pour les deux modèles, un pied de lit optionnel est prévu.
It is available with or without storage box; for both models it can come with an optional footboard.	Il est disponible avec ou sans coffre de rangement ; pour les deux modèles, le pied de lit optionnel est prévu.
Leslie is a relaxing chair upholstered with 2-motor mechanism that allows you to recline and stretch the footboard with two simple movements and autonomous.	Leslie est une chaise rembourrée avec mécanisme de détente à 2 moteurs qui vous permet d'incliner et étirer le marchepied avec deux mouvements simples et autonome.
Also coming with optional storage box and optional footboard in the same finish as the structure.	Il est disponible dans les modèles avec ou sans coffre de rangement et il est possible d'avoir le pied de lit dans la même finition que la structure.
The Iron Cobra has an extended footboard, due to the re-positioning of the hinge, making it closer to the rear of the heel plate.	Le Cobra de fer a un pied de lit prolongé, en raison de la re-positionnement de la charnière, rendant plus près à l'arrière de la talonnière.
The spring presses the footboard to its original position, allowing the pedal spring to be tight without the negatives of heavy, sluggish pedal action.	Le ressort appuie sur le pied du lit dans sa position initiale, ce qui permet du ressort pédale d'être serré sans les négatifs d'action pédale lourde, lente.
These beds can simply be flat surfaces or sets of slats on legs, or they can be full-on beds with headboard, footboard, and canopy.	Ces lits peuvent simplement être les surfaces ou les ensembles plats de lamelles sur des jambes, ou ils peuvent être plein-sur des lits avec la tête de lit, la tôle de plancher, et la verrière.
The essential design of the headboard and footboard, consisting of vertical elements without any kind of decorations, make Alan suitable both in rooms with traditional environments and in contemporary ones.	Le design essentiel de la tête de lit et du pied de lit, constitués d'éléments verticaux sans décors, rendent Alan idéal pour des chambres traditionnelles et de style moderne et contemporain.
This feature allows the footboard to be moved forward or back between three different playing positions, altering the chain drive angle to create a light, regular or strong feel.	Cette fonctionnalité permet le pied du lit pour être déplacé vers l'avant ou vers l'arrière entre les trois différentes positions de jeu, modifiant l'angle de route de corde pour créer une sensation légère, régulière ou forte.
The gap filler is a sliding platform (a type of footboard installed on the platform) that fills the space between the platform and the subway train when certain stations are not rectilinear.	Le Comble-Lacune est une passerelle mobile (sorte de marchepied installé sur le quai) qui permet de combler l’espace vide situé entre le quai et le métro lorsque certaines stations ne sont pas rectilignes.
E 'with mechanism with 2 engines which allows to achieve the maximum comfort position by means of a remote control with an independent movement that adjusts the footboard and lifting the reclining back.	E 'avec un mécanisme à moteurs 2 qui permet d'atteindre la position maximale de confort au moyen d'une commande à distance avec un mouvement indépendant qui ajuste le repose-pieds et en soulevant le dossier inclinable.
There is also the possibility of adjusting the footboard and lifting the reclining back independently of each other, by means of a remote control placed at the side of the chair itself, always at hand.	Il y a aussi la possibilité de régler le repose-pieds et en soulevant le dossier inclinable indépendamment les uns des autres, au moyen d'une télécommande placée sur le côté de la chaise elle-même, toujours à portée de main.
Miro comes in multiple solutions with headboard decorations made of iron or smooth wood, with or without footboard, with or without storage box; variety of tastes that are then able to satisfy this bed.	Le lit Mirò est disponible dans plusieurs versions : avec tête de lit dotée d'ornements en fer ou en bois lisse, avec ou sans pied de lit, avec ou sans coffre de rangement ; ce lit est en mesure de satisfaire tous les goûts.
There was a small bed, with no headboard or footboard.	Il y avait un petit lit, sans tête de lit ni pied de lit.