Fonds monétaire international

Dictionary
Examples

Cette assistance a parfois été apportée en collaboration avec le Fonds monétaire international.	Some of the assistance was delivered in conjunction with IMF.
Le Fonds monétaire international continuera de jouer son rôle en mettant en application le Consensus de Monterrey.	The IMF will continue to play its role in implementing the Monterrey Consensus.
Banque mondiale et Fonds monétaire international. Communiqué du Comité de développement, Washington, 15 avril 2007.	World Bank and IMF, Development Committee Communiqué, Washington, D.C., 15 April 2007.
Au contraire, la priorité première du Fonds monétaire international est de s'assurer que les pays peuvent servir leur dette.	Instead, the main priority of IMF was to ensure that countries could service their debt.
Voir Banque mondiale et Fonds monétaire international, point de presse du Comité du développement, Singapour, 18 septembre 2006.	World Bank and IMF, Development Committee Communiqué, Singapore, 18 September 2006.
Le G8, l’organisation mondiale du commerce, la banque mondiale et le fonds monétaire international essayent de maintenir leur influence en gardant le contrôle sur les solutions proposées.	The G8, the World Trade Organisation, the World Bank and the International Monetary Fund are trying to control the solutions and maintain their influence.
Le Fonds monétaire international (FMI) n'a procédé à aucun décaissement.	The International Monetary Fund (IMF) has made no disbursement.
Le représentant du Fonds monétaire international a aussi fait une déclaration.	The representative of the International Monetary Fund also made a statement.
Le représentant du Fonds monétaire international prend également la parole.	The representative of the International Monetary Fund also made a statement.
Qu'est-ce que le Fonds Monétaire International (FMI) ?	What is the International Monetary Fund (IMF)?
Le Fonds monétaire international (FMI) a procédé à un calcul extrêmement simple.	The International Monetary Fund (IMF) has made one simple calculation.
Elles ne prévoient pas l'appel au Fonds monétaire international.	These do not include calling on the International Monetary Fund.
Ces chiffres proviennent du Fonds monétaire international et d'autres banques de développement.	These figures come from the International Monetary Fund and other development banks.
D'après les études du Fonds monétaire international, elle serait considérable.	According to studies by the International Monetary Fund, very substantial.
Position de réserve au Fonds monétaire international (FMI)	Reserve position in the International Monetary Fund (IMF)
Le Fonds monétaire international était également représenté.	The International Monetary Fund was also represented.
Vous savez que Merlot est nommé au Fonds Monétaire International ?	Say, you know that Merlot was named to the international Monetary Fund?
Cette situation s'est détériorée après l'implication du Fonds monétaire international.	This situation got worse after the International Monetary Fund had become involved.
Source : Fonds monétaire international (FMI), World Economic Outlook Database (avril 2006).	Source: International Monetary Fund (IMF), World Economic Outlook Database (April 2006).
Cette tutelle doit aller au-delà des exigences habituelles du Fonds monétaire international.	This guardianship must go beyond the usual requirements of the International Monetary Fund.