fondant

melting

Ce gâteau est trop inhabituel et très tendre, fondant dans la bouche.	This cake is too unusual and very tender, melting in the mouth.
Le corps fondant est en fil d'alliage de cuivre argenté.	The melting body is made of silver copper alloy wire.
Me fondant sur cette conviction, j'ai voté contre le rapport.	On the basis of this conviction, I voted against the report.
La base est en pain d’épice, riz et fondant.	The base is gingerbread, rice and fondant.
La finition et le glaçage décoré est similaire au fondant classique.	The coating and decoration finish is similar to traditional fondant.
Nous ferons cela en nous fondant sur nos intérêts commerciaux légitimes.	We'll do this on the basis of our legitimate business interest.
Une femme trouve le bonheur en fondant un foyer !	A woman's happiness comes from making a home!
Il conserve les arbres Sequoia en Amérique en fondant le Sequoia National Park.	He conserved the Sequoia trees in America by founding the Sequoia National Park.
Le texte fondant juridiquement la demande doit également être spécifié.	In addition, the legal basis for the requests should be submitted.
Ce fonds est utilisé par un nombre disproportionné de femmes fondant une entreprise.	It is used by a disproportionately high number of female business starters.
C'est pour ça que je fonds pour le fondant.	That's why I'm fond of the fondant.
Une solution consisterait à calculer cette date en se fondant sur la recommandation 89.	One approach might be to calculate that date in accordance with recommendation 89.
Elle vit d'abord les Eldrazi, grouillant dans l'eau et fondant des cieux.	She saw the Eldrazi first, swarming in the water and swooping down from the sky.
Ce produit s'appelle chocolat fondant, dites-vous ?	So, you say this product is known as "fudge"?
C’est exactement ce que vient de faire Le Peintre Beaudier en fondant Le Structurellisme.	It is exactly what has just done the Beaudier Painter by melting Structurellisme.
Connecteur fondant intégré situé sur le panneau externe de panneau latéral pour la terre facile.	Built-in grounding connector located on the side panel outer panel for easy ground.
L'Europe se construit d'abord en fondant des lieux européens de la politique.	Europe is being constructed by beginning to construct European centres for doing politics.
En fondant notre communauté non cloîtrée, Marguerite a choisi la Visitation comme inspiration pour notre charisme.	In founding our non-cloistered community, Marguerite chose the Visitation as the inspiration for our charism.
Un fondant au chocolat, comme l'année dernière.	Chocolate volcano, same one I got last year.
Riche et fondant, Le Soin Revitalisant Lèvres & Contour lisse, régénère et redensifie les lèvres.	Rich and melting, The Revitalizing Lip Treatment smoothes, regenerates and redensifies the lips.