focaliser

to focus

Je veux que tu te focalises sur ce communiqué de presse plutôt.	I want you to focus on this press release instead.
En plus, tu te focalises sur toutes les éventuelles mauvaises choses.	Plus, you're looking at all the possible bad things.
Tu te focalises sur la mauvaise partie de la phrase.	That's the wrong part of the sentence to be focusing on.
Tu peux faire tout si tu focalises ta volonté.	You can do anything you set your mind to.
Tu peux faire tout ce sur quoi tu focalises ta volonté.	You can do anything you set your mind to.
Tu te focalises seulement sur les mauvaiseschosesquejefais .	You know, you only focus on the bad things I do.
Pourquoi tu te focalises autant sur elle ?	Why are you so focused on Amanda?
Et... Écoutes, pourquoi, tu te focalises sur le négatif ?	A... And look, why do, why do you got to focus on the negative?
Et... Écoutes, pourquoi, tu te focalises sur le négatif ?	A And look, why do, why do you got to focus on the negative?
Ne te focalises pas sur l'étrange.	Look, don't fixate on the weird stuff.
Je ne veux pas que tu te focalises trop sur ce boulot, c'est tout.	I just don't want to see you put so much emphasis on this one job, that's all.
Si tu te focalises sur l'argent, tu pourrais avoir un de ces yachts un jour.	You keep it about the money, someday, you may have one of these yachts.
Tu te focalises dans ce que tu crois et te sens, en ce qui concerne le comportement que tu inquiète.	You focus in what you believe and feel, with regard to the behavior that you worries.
Si tu me veux au top de mon jeu, Je propose que tu te focalises sur ton travail et je pourrais me focaliser sur le mien	If you want me at the top of my game, I suggest you focus on your work so I can focus on mine.
Les discussions autour du stockage souterrain se sont focalises sur les types des sources, la distance des sources aux lieux de stockage, et le lieu des sources.	Discussions on geological storage focused on types of sources, the distance from sources to storage locations, and the location of sources.
Focalises toi sur tes émotions.	Focus on your emotions.