fly on the wall

Dictionary
Examples

I'd love to be a fly on the wall in one of your classes.	J'aimerai bien être une mouche pour parcourir vos salles de cours.
To be a fly on the wall in that apartment right now.	On aimerait tous être une mouche à l'intérieur.
Wish I was a fly on the wall.	Que ne suis-je une mouche !
A fly on the wall.	Comme une mouche.
I'm more of a fly on the wall.	- Je ne suis pas là.
Fly on the wall.	Je suis discret.
You could start with the fly on the wall there.	Vous pouvez commencer avec cette mouche sur le mur.
All right, so look, I'm just a fly on the wall.	Bon écoutez, je ne suis qu'une mouche sur le mur.
I promise, I'll be like a fly on the wall.	Je promets, que je serai comme une mouche sur un mur.
What I wouldn't give to be a fly on the wall.	Qu'est-ce que je ne donnerais pas pour être une mouche sur le mur.
Clark, he's the ultimate fly on the wall.	Clark, il est comme une mouche sur un mur.
I am a fly on the wall.	Je suis une mouche sur le mur.
Clark, he's the ultimate fly on the wall.	Clark, il est plus discret qu'une mouche sur un mur.
What I wouldn't give to be a fly on the wall.	Je donnerais n'importe quoi pour être une mouche sur le mur.
Amazing what you can learn as a fly on the wall.	C'est merveilleux ce qu'apprend une mouche sur un mur.
I'm a fly on the wall.	Je suis une mouche sur le mur.
What happened to "fly on the wall?"	Où est passée la "mouche sur un mur" ?
I'd love to be a fly on the wall in one of your classes.	J'adorerais être une petite souris dans une de vos classes.
I would give anything to be a fly on the wall in that mansion.	Je donnerai tout pour être une mouche dans cette maison.
I sure would like to be a fly on the wall up there.	J'aimerais être une mouche sur ce mur.