fluted

Translator
Examples

The fluted filter is used with the IP 55 variations.	Le filtre plissé est utilisé avec les déclinaisons IP 55.
The Rolex fluted bezel is a mark of distinction.	La lunette cannelée Rolex est une marque de distinction.
And what I like, it's got the panther fluted barrel.	Et ce que j'aime, c'est le barillet panthère rayé.
Crown Material: Stainless Steel - fluted, with red band.	Couronne Matériau : Acier inoxydable - cannelée, avec une bande rouge.
And what I like, it's got the Panther fluted barrel.	Et ce que j'aime, c'est le barillet panthère rayé.
If necessary, filter through a fluted filter (see Note 1).	Si nécessaire, filtrer à travers un filtre plissé (voir remarque no 1).
Today the fluted bezel is a mark of distinction, always in gold.	Aujourd'hui la lunette cannelée est une spécificité de la marque, exclusivement en or.
Today the fluted bezel is a mark of distinction, always in gold.	Aujourd’hui la lunette cannelée est une spécificité de la marque, exclusivement en or.
The round feet are fluted as often found on these old style seats.	Les pieds rond sont cannelés comme on le retrouve souvent sur ces sièges de style ancien.
Dilute to the mark with water, homogenize and filter the solution through a fluted filter (5.6).	Porter au volume avec de l’eau, homogénéiser et filtrer la solution à l’aide d’un filtre plissé (5.6).
Louis XVI chair with padded medallion-shaped backrest, the structure is solid silver beech with fluted legs.	Chaise Louis XVI avec dossier capitonné de forme médaillon, la structure est en hêtre massif argenté avec des pieds cannelés.
The La Bastille BMX fork comes with 1 piece fluted steer tube and integrated crown race.	La fourche La Bastille BMX est livrée avec 1 pièce tube de direction cannelée et la bague de couronne intégrée.
Its base consists of four fluted legs, ending in a snail elbow, characteristics of the Louis XVI style.	Son piétement est formé de quatre pieds cannelés, se terminant par un coude en escargot, caractéristiques du style Louis XVI.
The bezel can be fluted, smooth or, on the gem-set versions, arrayed in the most beautiful of precious stones.	La lunette peut être cannelée, bombée ou se décliner dans des versions serties des plus belles pierres précieuses.
Louis XVI baroque style chair in silver wood upholstered with velvet fabric, on a solid wood frame with fluted legs.	Chaise Louis XVI de style baroque en bois argenté tapissée d'un tissu velours, sur un cadre en bois massif avec des pieds cannelés.
Bollard removable stainless steel Tecor with top cut fluted, built with stainless steel tube of 2 mm Aisi 304. thick.	AMOVIBLE Acier inoxydable Traction Tecor Tige cannelée, construit avec l'acier tube d'acier AISI 304 de 2 mm. d'épaisseur.
The pieces are assembled together as a pyramid, with cement on the plain parts whilst leaving the fluted parts visible.	Les pièces sont assemblées entre elles, en pyramide, avec du ciment par la partie pleine, les parties cannelées restaient apparentes.
An onion crown, a fluted bezel and sturdy handles and lugs give the Hindenberg Vintage Aviator a particularly characteristic appearance.	Une couronne oignon, une lunette cannelée ainsi que des poussoirs et des attaches-bracelet confèrent à la Vintage Aviator d'Hindenberg une identité visuelle unique.
This is supported by 12 massive fluted columns of the fourth century, curiously truncated by the platform on which they rest altar and choir.	Ceci est soutenu par 12 colonnes cannelées massives du quatrième siècle, curieusement tronquées par la plate-forme sur laquelle ils reposent l’autel et le chœur.
The frame has been assembled in a traditional way, the legs are fluted and the medallion-shaped backrest is padded for exceptional comfort.	Le cadre a été assemblé de façon traditionnelle, les pieds sont cannelés et le dossier en forme de médaillon est capitonné pour un confort exceptionnel.