fluorure

Translator
Examples

Utilisez fluorure et xylitol pour protéger vos dents contre la pourriture.	Use fluoride and xylitol to protect your tooth from decay.
Il est nécessaire de mentionner le dentifrice au fluorure.	It is necessary to mention the toothpaste with fluoride.
Quelle quantité de fluorure les dentifrices Colgate Total contiennent-ils ?	How much fluoride do Colgate Total toothpastes contain?
Le fluorure de sodium agit rapidement et naturellement.	Sodium fluoride works quickly and naturally.
L'ingestion de fluorure ou d'autres produits chimiques.	Ingestion of fluoride or other chemicals.
Une haute concentration de fluorure peut également provoquer une apparence tachetée sur les dents.	High fluoride concentration can also cause a blotchy appearance on the teeth.
Les données utilisées sont tirées d’études portant essentiellement sur le fluorure de sodium.	The data used were generated from studies primarily on sodium fluoride.
Le thé, les asperges et les poissons sont particulièrement concentrés en fluorure.	Tea, asparagus, and fish have a very high fluoride content.
Il peut atteindre un excès de fluorure et en prenant des suppléments de fluor.	It can reach an excess of fluorine and by taking supplements fluorine.
Le minéral de fluor le plus important est le fluorure de calcium.	The most important fluoride mineral is calcium fluoride.
Savoir ce que fait la variation de fluorure de dentifrice ?	Know what difference fluoride creates to toothpaste?
Prêtez une attention particulière au calcium, au phosphore et à un apport adéquat en fluorure.	Pay particular attention to calcium, phosphorous and proper levels of fluoride.
Le thé Earl Grey est également riche en fluorure, un composant naturel du thé.	Earl grey tea is also full of fluoride, a natural component of the tea.
Sur la base des connaissances scientifiques, des produits spéciaux sans fluorure sont également nécessaires.	However, scientific findings show that special products without fluoride are equally necessary.
Le fluor peut réagir avec le molybdène à température ambiante pour former du fluorure de molybdène volatil MoF6.	Fluorine can react with molybdenum at room temperature to form volatile molybdenum fluoride MoF6.
LMS exprimée en fluorure.	SML expressed as fluoride.
Elle peut également être utilisée dans les solutions caustiques de chlorure ou de fluorure librement aux températures modérées.	It can also be utilized in chloride or fluoride free caustic solutions at moderate temperatures.
L’ion fluorure traverse la peau et interfère avec les ions calcium de la membrane cellulaire, provoquant une nécrose cellulaire.	Fluoride ion penetrates the skin and interferes with cellular membrane calcium ions, causing cellular necrosis.
La concentration maximale en fluorure de sodium autorisée dans les produits d'hygiène dentaire est limitée à 0,15 % (1 500 ppm).	The maximum concentration of sodium fluoride permitted in dental care products is 0.15% (1,500 ppm).
traitement à l'hydroxyde de sodium pour retirer les ions fluorure et les remplacer par des ions hydroxyde,	Treatment with sodium hydroxide to remove fluoride ions and replace them with hydroxide ions.