flow chart

Dictionary
Examples

Customized design and flow chart are available for our clients.	Un design personnalisé et un organigramme sont disponibles pour nos clients.
The flow chart will contain two pieces of information for each regulator chosen.	Le graphique contient deux éléments d'information pour chaque régulateur choisi.
We will need resources in our flow chart.	Il nous faudra des moyens dans notre organigramme.
The flow chart of the validation process is shown in Appendix 3.	Le diagramme présentant le processus de validation figure à l’appendice 3.
Do you want me to draw you a flow chart?	Il faut que je vous fasse un organigramme ?
The decision is based on the administrative policies shown in the previous flow chart.	La décision est basée sur les stratégies d’administration illustrées dans le diagramme précédent.
The following flow chart outlines the test sequence:	Le diagramme ci dessous décrit les différentes séquences de l’essai :
The sections below follow the order of the categories and related headings in the flow chart.	Les sections ci-dessous suivent l'ordre des catégories et rubriques correspondantes du graphique.
The sections below follow the order of the categories and related headings in the flow chart.	Les sections ci-dessous suivent l’ordre des catégories et rubriques correspondantes du graphique.
A flow chart on building a risk assessment is at the end of section 5.	Un diagramme schématique de l’évaluation des risques figure à la fin du point 5.
The flow chart below shows how the overall alignment process has been adapted to the four main scenarios.	Le diagramme qui suit montre comment le processus d'alignement général a été adapté aux quatre principaux scénarios.
A simplified production flow chart for guidance and control units is shown in figure III.	La figure 3 ci-dessous en représente de manière simplifiée le diagramme de production.
Thanks to the MS-20 flow chart, even a beginner can start to take advantage of the possibilities right away.	Grâce à l'organigramme du MS-20, même un débutant peut commencer à profiter des possibilités tout de suite.
A flow chart of the test procedure is given in Appendix 1 to this Annex.	On trouvera à l’appendice 1 de la présente annexe un organigramme définissant la procédure à suivre.
For questions where you have to outline a process, a flow chart is a good tool to use.	Pour les questions qui exigent que vous exposiez brièvement un processus, un organigramme est le meilleur outil.
The following flow chart illustrates the evaluation of whether and to what extent a financial asset is derecognised.	Le graphique qui suit illustre l’évaluation de la décomptabilisation d’un actif financier et de l’ampleur de celle-ci.
A simplified flow chart for those systems, based on flow forming technology, is shown in figure II.	La figure 2 ci-dessous en représente le diagramme de production simplifié, reposant sur la technique du fluotournage.
Also with professional flow chart (wire cutting-stripping-copper twisting-crimping-crimping 100% inspection-soldering-molding-asssembling-braiding-testing-FQC100% -OQC), which can help us support customers with stable quality.	Également avec un organigramme professionnel (coupe-dénudage-cuivre-torsion-sertissage-sertissage 100 % inspection-soudure-moulage-assemblage-tressage-test-FQC100 % -OQC), qui peut nous aider à soutenir les clients avec une qualité stable.
Also with professional flow chart (wire cutting-stripping-copper twisting-crimping-crimping 100% inspection-soldering-molding-asssembling-braiding-testing-FQC100% -OQC), which can help us support customers with stable quality.	Également avec un organigramme professionnel (coupe-fil-coupe-cuivre-essais-FQC100 % -OQC), ce qui peut nous aider à aider nos clients avec une qualité stable.
Also with professional flow chart (wire cutting-stripping-copper twisting-crimping-crimping 100% inspection-soldering-molding-assembling-braiding-testing-FQC100% -OQC), which can help us support customers with stable quality.	Aussi avec organigramme professionnel (fil coupe-stripping-cuivre torsion-sertissage-sertissage 100 % inspection-soudure-moulage-assemblage-tressage-test-FQC100 % -OQC), qui peut nous aider à soutenir les clients avec une qualité stable.