flirter

to flirt

Ne flirtez pas... si vous n'allez pas coucher avec moi.	Don't flirt, if you're not going to sleep with me.
Vous flirtez avec moi sur une scène de crime, Inspecteur ?	Are you flirting with me at a crime scene, Inspector?
Vous flirtez un peu alors qu"il fouillant dans sa boîte à outils.	You flirt a bit while he rummages through his toolbox.
J'essaie de savoir si vous flirtez avec mon fils.	I'm trying to find out if you're hitting on my son.
Pas si vous clignez, ni si vous flirtez.	Not if you wink, nor if you flirt.
Là maintenant, je crois que vous flirtez avec moi, ma'ame..	Well, now I think you're flirting' with me, ma'am.
Lorsque vous sortez avec votre petit-ami, flirtez avec d'autres garçons.	Whenever you two go out, flirt with other guys.
Vous flirtez avec moi, agent Lundy ?	Are you flirting with me, Agent Lundy?
Et maintenant vous flirtez avec moi.	And now you're flirting with me.
Je pense que vous flirtez avec moi.	I think you're flirting with me.
Est-ce que vous flirtez avec moi, coach ?	Are you hitting on me, coach?
Est-ce que vous flirtez avec moi ?	Are you flirting with me?
Vous devriez toujours utiliser un peu d'humour quand vous flirtez avec un mec.	You should always use a bit of humor when you are flirting with a guy.
Vous flirtez avec moi ?	You flirting with me?
Vous flirtez avec moi ?	Are you flirting with me?
Ne flirtez pas avec Paul.	You are not to flirt with Paul.
Vous flirtez avec un homme.	You're trying to make it with a man.
Ne flirtez pas avec elle.	Don't flirt with her.
Ne flirtez pas à table.	Don't flirt at the table.
Ne regardez pas votre téléphone lorsque vous flirtez en personne avec quelqu'un.	Don't use your phone (that means no texting) while you are flirting with someone.