flirter

to flirt

C'est parce qu'il a flirté avec toi dès le début.	That's because he was flirting with you the entire time.
J'ai flirté avec le caméraman pour atteindre le niveau deux.	I'd flirt with the cameraman to get to level two.
Je sais pourquoi tu n'as pas flirté avec ce gars.	I think I know why you didn't flirt with this guy.
As-tu flirté avec la serveuse devant ta femme enceinte ?	Are you hitting on the waitress in front of your pregnant wife?
Non, tu as dit que tu avais juste flirté avec lui.	No, you said you just messed around with him.
Vous avez flirté avec moi depuis notre rencontre.	You've been flirting with me since the day we met.
As-tu flirté avec la serveuse devant ta femme enceinte ?	Are you hitting on the... waitress in front of your pregnant wife?
Il sourit en flirtant, et... okay, il n'a pas flirté avec moi.	He smiled flirtatiously, and... okay, he did not flirt with me.
Te souviens-tu de la première fois où un homme a flirté avec toi ?	Do you remember the first time a man flirted with you?
Le monde puni pour avoir flirté avec la 3e Guerre mondiale.	The world's punishment for flirting with World War III.
Tous les hommes qui ont flirté avec vous.	Every man who ever flirted with you.
Forcément monsieur a flirté avec tous les ténors, même épisodiques, de la droite.	Mr. necessarily has flirted with all tenors, even episodic, from the right.
J'ai flirté, fanfaronné toute la nuit.	I just flirted and was loud and gorgeous all night.
Je n'ai pas flirté avec lui.	I did not flirt with him.
Vous réalisez que vous flirté avec une nonne ?	You do realise that you're flirting with a nun? That's a question.
On a flirté ensemble quelques semaines au club.	We'd been flirting with each other for the past few weeks at the club.
Il a flirté avec moi.	He's been flirting with me.
Vous avez flirté toute la journée.	You've been flirting all day.
Pourquoi j'ai flirté avec elle ?	Why was I flirting with that woman?
Il n'avait pas flirté avec elle ?	Didn't you say he flirted with her at the couple's party?