flight simulator

Translator
Examples

Le fichier GRA est un fichier Microsoft Flight Simulator File.	Description GRA file is a Microsoft Flight Simulator File.
Le fichier SPB est un fichier Flight Simulator Mission File développé par Microsoft.	Description SPB file is a Flight Simulator Mission File developed by Microsoft.
Le plus avancé Flight Simulator et Système Appontaggio jamais fait.	The most advanced Flight Simulator and Aircraft Carrier Landing System ever created.
Description Le plus avancé Flight Simulator et Système Appontaggio jamais fait.	The most advanced Flight Simulator and Aircraft Carrier Landing System ever created.
Description Le plus avancé Flight Simulator et Système Appontaggio jamais fait.	Description The most advanced Flight Simulator and Aircraft Carrier Landing System ever created.
Sélectionnez l'image pour apporter l'accès à la base de données de Flight Simulator 2000.	Select the image to get access to the database of Flight Simulator 2000.
Fly Away propose une sélection d'addons et de bons articles d'information pour Flight Simulator.	Fly Away offers a selection of addons and good news stories for Flight Simulator.
Les fichiers BGL sont des Fichiers de jeu principalement associés avec Flight Simulator Scenery File (Microsoft Corporation).	BGL files are Game Files primarily associated with Flight Simulator Scenery File (Microsoft Corporation).
Ici vous trouverez tous les avions pour Flight Simulator 2004 que nous entreposons dans notre site Web.	Here you will find all the airplanes for Flight Simulator 2004 that we store in our site.
La première mission a pour objectif pour présenter le débutant utilisateur dans le monde de Flight Simulator.	The first mission has for objective to introduce the user beginner in the world of Flight Simulator.
Si vous installez SP2 et achetez ensuite Flight Simulator X : Acceleration, vous devez désinstaller SP2 avant d'installer Acceleration.	If install SP2 and later purchase Flight Simulator X: Acceleration, you must uninstall SP2 before installing Acceleration.
Vous avez à disposition l'un des meilleurs simulateurs de vol la dernière fois, Microsoft Flight Simulator X, reçu de nombreux prix.	You have available one of the best flight simulators the last time, Microsoft Flight Simulator X, awarded many prizes.
Dans la communauté de Flight Simulator est devenu très populaire l'usage d'Add-Ons, aussi connu comme expansions, programmes de troisième, etc.	In the community of Flight Simulator has become very popular the use of Add-Ons, also known as expansions, software of third, etc.
Airbus Series Evolution est à ce jour la simulation Airbus la plus complète, la plus avancée, la plus réaliste pour Microsoft Flight Simulator (X/2004).	Airbus Series Evolution is today's most advanced, most realistic, most complete Airbus simulation for Microsoft Flight Simulator (X/2004).
X-Plane 8 est peut-être la plus grande compétition de Flight Simulator 2004, mais les deux produits sont à peu près aussi loin que vous pouvez obtenir.	X-Plane 8 may be Flight Simulator 2004's biggest competition, but the two products are about as far apart as you can get.
Flysimware se spécialise dans la fabrication d'outils, missions, trains, avions et hélicoptères pour Flight Simulator 9, Flight Simulator X, MSTS et Prepar3D .	About Flysimware specializes in making tools, missions, trains, aircraft and helicopters for Flight Simulator 9, Flight Simulator X, MSTS and Prepar3D.
Sur ces cartons sont notifiées les différentes pré-configurations de Microsoft® Flight Simulator X ainsi que des imprimés vierges pour une personnalisation pour tout autre jeu.	The different presets for Microsoft® Flight Simulator X are indicated on the cutouts, and blank cutouts are also included for customization with any other game.
Entrer à la base de données vous devez sélectionner l'image de l'avion, dans la section qui correspond à la version de Flight Simulator que vous possédez.	To enter to the database you must select the picture of the airplane, in the section corresponding to the version of Flight Simulator that you possess.
Comme son prédécesseur immédiat, intimidante Flight Simulator de 1999 2000, FS 2002 invite ses clients à découvrir pratiquement tous les paramètres imaginables de pilotage civile tout en explorant pratiquement tous les coins imaginables de cette planète.	Like its immediate predecessor, 1999's daunting Flight Simulator 2000, FS 2002 invites its guests to experience virtually every conceivable parameter of civilian piloting while exploring virtually every conceivable corner of this planet.
Considérant que Flight Simulator est conçu par un énorme travail d'équipe avec un énorme budget pour l'une des plus grandes entreprises dans le monde, X-Plane est en grande partie conçu par une seule personne, sur un budget relativement minuscule, qui travaille pour lui-même.	Whereas Flight Simulator is designed by a huge team working with an enormous budget for one of the biggest companies in the world, X-Plane is largely designed by one person, on a relatively minuscule budget, who's working for himself.