fleet

flotte

Eleven vessels have been added to the fleet since 1995.	Onze navires ont été ajoutés à la flotte depuis 1995.
More than 25 trucks are our fleet of special transport.	Plus de 25 camions sont notre flotte de transport spécial.
The fleet comprises 30 ships, almost all of the property.	La flotte comprend 30 navires, presque tous de la propriété.
The new society will have a fleet of 41 tugs.	La nouvelle société aura une flotte de 41 remorqueurs.
You need money to travel and improve your fleet.	Vous avez besoin d’argent pour voyager et améliorer votre flotte.
Not for me, but for the people of the fleet.	Pas pour moi, mais pour les gens de la flotte.
He built an entire fleet of planes with his hands.	Il a construit une flotte entière d'avions avec ses mains.
The first Airbus aircraft joined the Emirates fleet in 1987.	Le premier Airbus a rejoint la flotte d’Emirates en 1987.
The commanding personnel of the fleet was isolated and terrified.	Le personnel dirigeant de la flotte était isolé et terrifié.
The fleet includes models developed in many countries.	La flotte comprend des modèles développés dans de nombreux pays.
By 2020, the fleet will grow to more than 200 airplanes.	En 2020, la flotte s'étendra à plus de 200 avions.
The fleet must be managed with flexible and reversible instruments.	La flotte doit être gérée avec des instruments souples et réversibles.
I think our friend is ready to join her fleet.	je pense que notre ami est prêt à rejoindre sa flotte.
The fleet has transported 4.8 million containers (+9%)	La flotte a transporté 4,8 millions de conteneurs (9 %)
The Boeing 777 is the backbone of the Emirates fleet.	Le Boeing 777 est le pivot de la flotte d’Emirates.
Boluda Lines incorporates a new container vessel to its fleet.	Boluda Lines introduit un nouveau porte-conteneur à sa flotte.
A well maintained and properly equipped fleet of vehicles.	Une flotte de véhicules bien entretenue et correctement équipée.
I'll send word to my brother to ready the fleet.	J'enverrai un mot à mon frère pour préparer la flotte.
The key to their fleet and their plan for humanity.	La clé de leur flotte et de leur plan pour l'humanité.
Currently the fleet of the company is formed by 67 ships.	Actuellement la flotte de la compagnie est formée de 67 bateaux.