flecked

Dictionary
Examples

The Aegean still slumbered, and only a rare sail flecked its calm.	Le distillateur égéen slumbered, et seulement une voile rare a taché son calme.
You can combine them for a flecked finish, that goes perfectly with my new collection.	Vous pouvez les combiner pour un rendu moucheté, ce qui va parfaitement avec ma nouvelle collection.
You can combine them for a flecked finish, that goes perfectly with my new collection.	Vous pouvez les combiner pour un rendu moucheté, ce qui va parfaitement avec ma nouvelle collection. Experience Catrice
Like the original namesake, these gorgeous, firm colas are flecked with gold and reddish brown, with very visible THC crystals.	Comme l'homonyme d'origine, ces colas magnifiques et fermes sont mouchetés d'or et de brun rougeâtre, avec des cristaux de THC très visibles.
The appearance depends on how the quartz is ground: coarsely ground quartz produces a flecked appearance, while finely ground quartz produces a smooth look.	L'apparence dépend de la façon dont le quartz est moulu : le quartz grossièrement moulu produit une apparence mouchetée, tandis que le quartz finement broyé produit un aspect lisse.
A rich coffee, flecked with sweet cereal and malty toasted notes, that offers a pleasant bitterness with an exquisite fullness on the palate thanks to its round and smooth texture.	Un café riche avec des soupçons de notes grillées de céréales douces et maltées qui offre une amertume agréable accompagnée d’une plénitude exquise en bouche grâce à sa texture ronde et douce.
Maria was wearing a very stylish red and pink flecked sweater.	Maria portait un pull chiné rouge et rose très élégant.
I accidentally flecked some paint on the floor.	J'ai accidentellement éclaboussé un peu de peinture sur le sol.
The artist's most valuable painting is nothing more than a canvas flecked with blue.	Le tableau le plus précieux de l'artiste n'est rien de plus qu'une toile tachetée de bleu.
It was an ideal spring day, a light blue sky, flecked with little fleecy white clouds drifting across from west to east.	Il faisait une idéale journée de printemps, et le ciel, d’un bleu très pâle, était moucheté de petits nuages blancs floconneux que le vent chassait de l’ouest à l’est.
It's a small black bird flecked with brown, but I don't remember its name.	C'est un petit oiseau noir tacheté de brun, mais je ne me souviens plus de son nom.
Cycling the roads lined with dry-stone walls and flecked with wildflowers is the best way to explore Inis Oírr, the smallest of the Aran Islands and the closest to the mainland.	Parcourir les routes bordées de murs de pierre sèche et jonchées de fleurs sauvages est la meilleure manière d'explorer Inis Oírr, la plus petite des îles d'Aran et la plus proche du continent.
The mud in the river is flecked with little pieces of gold.	La boue dans la rivière est parsemée de petites paillettes d'or.