Maybe it was a flashbulb or a news camera.
C'était peut-être un flash ou une nouvelle caméra.
If I see him coming back, I'll signal with a flashbulb.
Si je le vois rentrer, je déclencherai un flash.
I couldn't use a flashbulb, could I?
Je ne pouvais pas employer de flash, et avec ce temps...
Point out the man of the year to me, I've only got one flashbulb.
Montrez-moi l'homme de l'année, je n'ai qu'un flash.
It turned out that the piece soaked in water, reflected light from the flashbulb more than the dry piece.
Il en est ressorti que le morceau humide reflétait plus la lumière du flash que le morceau sec.
But this flashbulb memory, as it's called, is when all the elements came together to define not just the event, but my emotional connection to it.
Mais cette "mémoire éclair" comme on l'appelle, c'est lorsque tous les éléments s'agrègent pour définir non seulement l'événement lui-même, mais mon rapport émotionnel à celui-ci.
But this flashbulb memory, as it's called, is when all the elements came together to define not just the event, but my emotional connection to it.
Mais cette "" mémoire éclair "" comme on l'appelle, c'est lorsque tous les éléments s'agrègent pour définir non seulement l'événement lui-même, mais mon rapport émotionnel à celui-ci.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight