fixed rate

Translator
Examples

The introduction of a fixed rate premium is a major step forward.	L' introduction d' une prime forfaitaire est un grand progrès.
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest.	Les dépôts à vingt-quatre heures acceptés des contreparties sont rémunérés à un taux d’intérêt fixe.
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest.	Les dépôts à 24 heures acceptés des contreparties sont rémunérés à un taux d’intérêt fixe.
The deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest.	Les dépôts acceptés des contreparties ont une échéance et un taux d’intérêt fixes.
An irreversibly fixed rate can entail considerable costs when there is an external shock.	La fixation irréversible du taux de change peut comporter des coûts considérables dans l'éventualité d'un choc extérieur.
The remuneration package included a fixed rate for compensation of a defence counsel until the trial ends.	Ce système comprenait un traitement fixe jusqu'à l'achèvement du procès.
Time deposits have a fixed maturity date, a fixed amount and a fixed rate of interest.	Les placements à terme ont une date d’échéance fixe, un montant fixe et un taux d’intérêt fixe.
At first glance, it would seem that workers currently employed would lose income by working fewer weekly hours at a fixed rate of pay.	Au premier regard, il semblerait que les ouvriers actuellement employés perdraient le revenu en travaillant peu d'heures hebdomadaires à un barème des salaires fixe.
NHS prescriptions for medicines are charged at a fixed rate.	Les ordonnances NHS pour des médicaments sont facturées à un taux fixe.
For a fixed rate, travel in comfort between any two points.	Pour un taux fixe, voyager en tout confort entre deux points quelconques.
The seller shall be the counterparty receiving the fixed rate.	Le vendeur est la contrepartie qui reçoit le taux fixe.
The new flows will be solely at a fixed rate.	Les flux nouveaux seront exclusivement à taux fixe.
Initially, the fixed rate was significantly more down but demand less work.	Au début, le taux fixe était nettement plus bas mais demande moins de travail.
They are paid a fixed rate in wheat seed every two weeks.	Elles reçoivent un salaire fixe en blé toutes les deux semaines.
Frequency of payments for the fixed rate leg, if applicable.	La fréquence des paiements pour la jambe taux fixe, s’il y a lieu.
Generally speaking, you will either have a fixed rate or adjustable mortgage.	De manière générale, vous aurez soit un taux fixe ou réglable en prêts hypothécaires.
The fixed rate is easy to understand, and it holds no surprises for you.	Le taux fixe est facile à comprendre, et il est sans surprise pour...
An indication of the fixed rate leg 2 used, if applicable.	Une indication du taux fixe de la jambe 2 utilisé, s’il y a lieu.
An indication of the fixed rate leg 1 used, if applicable.	Une indication du taux fixe de la jambe 1 utilisé, s’il y a lieu.
Swap of structured rate for floating rate or fixed rate (one way).	Échange de taux structuré contre taux variable ou taux fixe (sens unique).