fishbone

Dictionary
Examples

You might need these examples of fishbone diagram.	Vous pourriez avoir besoin de ces exemples de diagramme d'Ishikawa.
This fishbone diagram shows the underlying factors of service problem.	Ce diagramme en arête de poisson montre les facteurs sous-jacents du problème de service.
It's easy to add notes and callouts in the fishbone diagram.	Il est facile d'ajouter des notes et des légendes dans le diagramme d'Ishikawa.
Drag and drop a fish structure for your fishbone diagram.	Faites glisser et déposez une structure de poisson pour votre diagramme en arête de poisson.
You can use it for making fishbone diagram and other diagrams very fast.	Vous pouvez l'utiliser pour faire un diagramme en arête de poisson et d'autres diagrammes très rapide.
Here are some fishbone diagram examples.	Voici des exemples de diagramme d'Ishikawa.
In this step by step tutorial, we will show how to create fishbone diagrams.	Dans ce tutoriel étape par étape, nous allons montrer comment créer des diagrammes en arête de poisson.
Connect cause shapes with fishbone shapes through the attached connection points.	Reliez les formes de cause avec des formes d'arête de poisson à travers les points de connexion connectés.
They can help you get inspired and get started quickly to create fishbone diagrams.	Ils peuvent vous aider à vous inspirer et démarrer rapidement pour créer des diagrammes de causes et effets.
Use our fishbone diagram to easily identify possible reasons of a problem and sort ideas into categories.	Utilisez notre diagramme d'Ishikawa pour identifier facilement les raisons possibles d'un problème et de trier les idées en catégories.
It consists principally of fishbone.	Environnement, changement climatique et bonnes conditions agricoles des terres
It consists principally of fishbone.	Phosphate dipotassique ; [Hydrogéno-orthophosphate dipotassique]
The particles were identified as … [fishbone, fish scale, cartilage, muscle, otolith, gill…].	Les particules ont été identifiées comme étant … [de l’os, des écailles, du cartilage, des muscles, des otolithes, des branchies, etc.].
When a fishbone diagram is done, export it to other formats or save it to your private Cloud or Team Cloud.	Quand un diagramme en arête de poisson est fait, l'exporter vers d'autres formats ou l'enregistrer sur votre Cloud privé ou Cloud de l'équipe.
Create cause-and-effect diagrams (also known as fishbone or Ishikawa diagrams) to systematically review factors that affect or contribute to a given situation.	Créer des diagrammes de causes et effets (arête de poisson ou Ishikawa) pour examiner systématiquement les facteurs influençant ou contribuant à une situation donnée.
But this kind of fishbone pattern of deforestation is something we notice a lot of around the tropics, especially in this part of the world.	Mais ce schéma de déforestation en forme de squelette de poisson est un phénomène qu'on remarque beaucoup autour des tropiques, surtout dans cette région du monde.
In addition to the traditional radial map, we also have a treemap, fishbone, timeline, sector map, circle map, and bubble map.	Non seulement la carte radiale traditionnelle, nous avons également le treemap, le diagramme en arête de poisson, la frise chonologique, la carte de secteur, la carte circulaire et la carte à bulles.
Whether you need to draw flowcharts, fishbone diagrams, UML diagrams or design floor plans, office layouts, you can find what you want in Edraw Max.	Que vous ayez à dessiner des organigrammes, des diagrammes en Fishbone, des diagrammes UML ou des plans d’étages, des agencements de bureaux, vous pouvez trouver ce que vous voulez dans Edraw Max.
As a full-featured Visio alternative, the software is also capable for flowchart, mind map, floor plan, fishbone diagram, timeline, network diagram, and so on.	Comme un équivalent Visio complet, le logiciel est également capable de diagramme de flux, carte mentale, plan d'étage, diagramme de causes et effets, barre de planning, diagramme de réseau, et ainsi de suite.
The particles were identified as … [fishbone, fish scale, cartilage, muscle, otolith, gill…].	Les États membres notifient à la Commission le nom et l’adresse des autorités nationales de surveillance et les changements apportés à ces données, ainsi que les mesures prises pour assurer le respect des paragraphes 2, 3 et 4. »