fiscaliste

Dictionary
Examples

Être fiscaliste n'a rien à voir avec la loi.	Being a tax lawyer's got nothing to do with the law.
Etre fiscaliste n'a rien à voir avec le Droit.	Being a tax lawyer's got nothing to do with the law.
Dans ma vie d'avant, j'étais avocate fiscaliste.	In my former life, I was a tax attorney.
Les clients doivent consulter leur fiscaliste ou leur comptable en fonction de leurs situations.	Customers should consult their tax attorney or accountant about individual circumstances.
Je suis avocate fiscaliste, mais d'accord.	I'm a tax attorney, but okay.
Je suis avocat fiscaliste.	I'm a tax lawyer.
Consultez un fiscaliste.	Consult a local tax lawyer.
Ce que je ne lui ai pas dit, c'est qu'en tant que fiscaliste, je connaissais déjà les chiffres.	What I did not tell her was as a tax lawyer myself... I already knew the numbers.
Nous vous suggérons de communiquer avec un fiscaliste pour obtenir des conseils, car certains incitatifs peuvent dépendre de votre situation fiscale personnelle.	We recommend speaking with a tax professional for guidance, as some incentives may depend on your personal tax situation.
Nous vous suggérons de communiquer avec un fiscaliste pour vous guider. Certains incitatifs peuvent dépendre de votre situation fiscale personnelle.	We recommend speaking with a tax professional for guidance, as some incentives may depend on your personal tax situation.
À ne pas confondre avec l'État fiscaliste.	Easy mistake to make.
Nous vous recommandons de vous faire conseiller par un fiscaliste, certains avantages peuvent en effet dépendre de votre situation fiscale personnelle.	We recommend speaking with a tax professional for guidance, as some incentives may depend on your personal tax situation.
Le premier noyau de l'immeuble situé à Piazza Pasquino a été acheté en 1470 par Antonio Pamphili, avocat fiscaliste à la Chambre apostolique, qui a immédiatement élargi il.	The first core of the building located in Piazza Pasquino was bought in 1470 by Antonio Pamphili, tax attorney to the Apostolic Chamber, which immediately expanded it.
Quand l’apôtre planifie tout minutieusement et croit que planifier à la perfection fait réellement avancer les choses, il se transforme pratiquement en expert-comptable ou en fiscaliste.	When the apostle plans everything down to the last detail and believes that with perfect planning things will fall into place, he becomes an accountant or an office manager.
Nous vous invitons à consulter un fiscaliste (avocat, expert comptable, notaire) ou votre centre des impôts, pour avoir une réponse adaptée à votre cas particulier. Paiements des partenaires	We suggest you to consult a tax specialist (a lawyer, an accounting expert, a notary public) or your tax center so that you get an appropriate answer to your particular case.
Ce n'est pas l'Europe de Maastricht, bureaucratique, fiscaliste, ruineuse, nouveau Léviathan qui prétend régenter tous les aspects de la vie politique, économique, sociale et culturelle, de centaines de millions d'Européens.	Not a Europe of the Maastricht Treaty, bureaucratic, specializing in taxes, ruinous, a new Leviathan, which aims to regulate all aspects of the political, economic, social and cultural life of hundreds of millions of Europeans.
Mon frère est avocat fiscaliste.	My brother is a tax attorney.
Je ne suis pas la personne la plus appropriée pour m'occuper de ce genre d'affaire. Il vaudrait mieux que vous la montriez à un avocat fiscaliste.	I'm not the best person to handle this sort of case. You're better off showing it to a tax attorney.
Il n'y a pas de fiscaliste idéaliste.	No tax lawyer's an idealist.
Certes, dans un tel contexte, le fiscaliste doit composer avec un niveau d'incertitude élevé.	In this context, of course, he will have to cope with a high level of uncertainty.