first-hand

Dictionary
Examples

Our guides have first-hand experience with this type of camping.	Nos guides ont toute l'expérience requise pour ce type de camping.
My country has experienced first-hand the devastating effect of insurgency.	Mon pays a fait l'expérience directe des effets dévastateurs de l'insurrection.
The best information comes from a first-hand experience.	La meilleure information vient d'une expérience de première main.
The award-winning Belarusian reporter, Iryna Khalip, knows this first-hand.	La journaliste biélorusse primée, Iryna Khalip, le sait très bien.
Unfortunately, we know of these ills first-hand.	Malheureusement, nous connaissons ces maux de première main.
Experience first-hand the markets, restaurants and popular destinations in this area.	Découvrez par vous-même les marchés, restaurants et destinations populaires de Bermondsey.
The analysis included a first-hand evaluation of fuel operations in UNMIL.	Son analyse comprenait l'observation directe des opérations d'avitaillement à la MINUL.
The United States knows the tragedy of racism first-hand.	Les États-Unis ont l'expérience directe de la tragédie du racisme.
Purchase on Musement your opportunity to discover first-hand how prosciutto is made.	Achetez sur Musement votre opportunité de découvrir de première main comment le prosciutto est fabriqué.
The benefits of first-hand insight were immediately visible.	Les avantages tirés de cette observation directe ont été immédiatement perceptibles.
This scenario is rooted in decades of first-hand experience.	Ce scénario est le fruit de dizaines d’années d’expérience personnelle.
These people were there and saw the massacre first-hand.	Ces gens étaient là et ont assisté au massacre de leurs propres yeux.
Apparently, she told him she saw the Box Tunnel massacre first-hand.	Apparemment, elle lui a dit qu'elle avait assisté au massacre de Box Tunnel.
MONUC obtained a number of first-hand witness accounts of the attack.	La MONUC a recueilli un certain nombre de témoignages directs sur cette attaque.
Visit the Ferrari Museum to live the Prancing Horse dream first-hand!	Visitez le musée Ferrari pour vivre le rêve du cheval cabré !
The delegation was able to collect first-hand information and interview eyewitnesses.	La délégation a pu recueillir des informations de première main et interroger des témoins oculaires.
Check out the country's culture and modern art first-hand.	Encamp Découvrez la culture et l'art moderne du pays.
Being able to dispense first-hand information is invaluable.	Avoir la capacité de fournir des informations de première main est inestimable.
Check out the country's culture and modern art first-hand.	Escaldes-Engordany Découvrez la culture et l'art moderne du pays.
Take the handheld Cora 100 Raman analyzer to work and see the benefits first-hand.	Emportez l'analyseur portatif Raman Cora 100 au travail et voyez les avantages directs.