first officer

Dictionary
Examples

Please pass me to your first officer.	Veuillez me passer votre second.
This is my first officer, Mr. Rossi.	M. Rossi, mon second.
This is the first officer.	C'est le co-pilote.
With my first officer and a security team, I have set out in search of him.	Accompagné de mon second et d'une équipe, je me suis mis à sa recherche.
Excuse me, but the first officer is ill and the captain would like someone with flying experience to help him with the radio.	Pardon, mais le copilote est malade et le capitaine aimerait que quelqu'un qui sait piloter l'aide avec la radio.
Now, who are you and what have you done with my First Officer?	Qui êtes-vous et qu'avez-vous fait à mon officier en second ?
No, your conversation is with my First Officer now.	Non, vous allez répondre à mon officier en second.
My First Officer, where is she?	Où est mon officier ?
Dan was the first officer to arrive at the crime scene.	Dan fut le premier policier à arriver sur les lieux du crime.
I need a first officer for a dangerous mission.	Je cherche un officier en second pour une mission dangereuse.
The first officer of your ship.	Le premier officier de ton vaisseau.
I'll check with the first officer on the scene.	Je vais demander au premier agent sur place.
That's what I always call my first officer.	C'est comme ça que j'appelle mon officier en second.
If I have to lose that first officer, I want to know why.	Si je dois vous perdre, je tiens à savoir pourquoi.
This is my first officer, Mr Spock.	Mon officier en second, M. Spock.
And his first officer?	Et son officier en second ?
The first officer on the scene noted in his report that you had wet hair.	L'agent sur les lieux dit dans son rapport que vos cheveux étaient mouillés.
This is my first officer, Mr. Spock.	- Mon officier en second, M. Spock.
This is the first officer speaking.	Ici, le premier lieutenant.
In critical care is Detective Mun, who was the first officer to arrive at the scene.	Dans un état critique, le lieutenant Mun était le premier officier sur les lieux.