firing squad

Dictionary
Examples

I believe the technical term for that is a firing squad.	Je crois que le terme technique est un peloton d'exécution.
But next time, it's the firing squad.	Mais la prochaine fois, c'est le peloton d'exécution.
But next time, it's the firing squad.	Mais la prochaine fois, ce sera le peloton d'exécution.
They're already lining up the firing squad for me.	Ils préparent déjà le peloton d'exécution pour moi.
If I go back, it's the firing squad for me.	Si je rentre, c'est le peloton d'exécution.
I'm not in front of a firing squad.	Je ne suis pas en face d'un peloton d'exécution.
At least it's not a firing squad.	Au moins ce n'est pas un peloton d'exécution.
And the next day, she was arrested and executed by a firing squad.	Le jour suivant, elle fut arrêtée et exécutée par un peloton.
It looks like a firing squad out there.	Ça ressemble à un peloton d'exécution là dehors.
And I swear I was headed for the firing squad.	Et je vous jure que je me dirigeais vers le peloton d'exécution.
Now you need a firing squad to do it for you?	Et maintenant, il te faut un peloton pour y arriver ?
I'm the company commander, I can't command a firing squad.	Je suis commandant de compagnie et je ne peux pas commander un peloton.
You'll get a firing squad for this.	Tu auras droit au peloton d'exécution pour ça.
In front of a firing squad tomorrow morning, that's where!	Vous serez devant un peloton d'exécution dès demain matin.
Face that firing squad like a man.	Affronte ce peloton d'exécution comme un homme.
I have to pick someone to be in charge of the firing squad.	Je dois choisir quelqu'un pour diriger le peloton d'exécution.
I wasn't expecting an actual firing squad.	Je n'attendais pas un réel peloton d'exécution.
I reckon he can wait here shackled till the firing squad come.	Je pense qu'il peut attendre ici enchaîné. Jusqu'à ce que le peloton arrive.
There's always a blank in one of the rifles in the firing squad.	Il y a toujours un vide dans l'un des fusils du peloton d'exécution.
It's not a firing squad.	Ce n'est pas un peloton d'exécution.