firedamp

Translator
Examples

For use in places with an explosive gas atmosphere (other than mines susceptible to firedamp) that is present continually or for longer periods.	Utilisable dans les lieux ayant une atmosphère présentant un risque d'explosion (autres que les mines sujettes au grisou) permanent ou pendant de longues périodes.
Equipment in this category is intended for use in underground parts of mines as well as those parts of surface installations of such mines endangered by firedamp and/or combustible dust.	Les appareils de cette catégorie sont destinés aux travaux souterrains des mines et aux parties de leurs installations de surface mis en danger par le grisou et/ou des poussières combustibles.
Equipment in this category is intended for use in underground parts of mines as well as those parts of surface installations of such mines likely to be endangered by firedamp and/or combustible dust.	Les appareils de cette catégorie sont destinés aux travaux souterrains des mines et aux parties de leurs installations de surface susceptibles d'être mis en danger par le grisou et/ou par des poussières combustibles.
Equipment in this category is intended for use in underground parts of mines as well as those parts of surface installations of such mines likely to be endangered by firedamp and/or combustible dust.	Les appareils de cette catégorie sont destinés aux travaux souterrains des mines et aux parties de leurs installations de surface susceptibles d’être mis en danger par le grisou et/ou par des poussières combustibles.
The accident in which many miners died was caused by a firedamp explosion.	L'accident dans lequel de nombreux mineurs sont morts a été causé par une explosion de grisou.
Firedamp was responsible for the death of numerous mine workers in underground explosions.	Le grisou a été responsable de la mort de nombreux mineurs lors d'explosions souterraines.
Groups I Equipment intended for use in underground jobs in mines or in the relevant surface plants, exposed to the risk of firedamp burst and/or flammable powders.	GROUPES D’APPAREILS Groupes I Appareils destinés à l’emploi dans les travaux souterrains des mines et dans leurs implantations de surface, exposés au risque de dégagement de grisou et/ou de poussières combustibles.