fine

beau

Offenders of this nature will be detained and fined.	Les délinquants de cette nature seront arrêtés et sanctionnés.
You can be jailed or fined a lot of money.	Vous pouvez être emprisonné ou condamné à une forte amende.
If you disobey, you will be immediately fined.	SI vous désobéissez, vous serez immédiatement condamné à une amende.
But they haven't done anything to be fined for.	Mais ils n'ont rien fait pour avoir une amende.
Otherwise, you could be fined for having the wrong ticket.	Sinon, vous pourriez être condamné à une amende pour avoir pris le mauvais ticket.
Who fail to comply with this may be fined.	Qui ne parviennent pas à se conformer à cela peut être une amende.
Their publications are censored, fined, suspended and closed down.	Leurs publications sont censurées, mises à l'amende, suspendues, fermées.
As a result of the findings Fannie Mae was fined $400 million.	En raison des résultats Fannie Mae a été condamné à $400 millions.
Sure, if you want to get fined by the health department.	Bien sur si tu veux une amende du service sanitaire.
They must be taken to court and fined.	Ils doivent être poursuivis en justice et condamnés à une amende.
Those who have overstayed their visa deadline will be fined.	Ceux qui ont dépassé leur date limite de visa sera condamné à une amende.
Four other defendants were fined with simple fines.	Quatre autres prévenus ont écopé de simples amendes.
The man was arrested and fined.	L'homme a été arrêté et condamné à une amende.
You may be fined if you do not carry these.	Vous pouvez recevoir une amende si vous ne les avez pas.
The perpetrator was arrested and fined.	Le voleur a été arrêté et condamné à une amende.
In 2015, 12 journalists have been fined and two are pending trial.	En 2015, 12 journalistes ont reçu une amende et deux sont encore en procès.
Without a licence, he could be fined if stopped by the police.	Sans permis, il risque une amende s'il est arrêté par la police.
The company was fined 1,002.58 euros.	L'entreprise a été condamnée à une amende de 1 002,58 euros.
You are each fined the sum of £5.	Vous êtes condamné à une amende chacun la somme de £ 5.
He fined another activist on 18 July 2012.	Il a infligé une amende à un autre militant le 18 juillet 2012.