financial instruments

Translator
Examples

These manipulations were used for several types of financial instruments.	Ces manipulations ont été utilisées pour plusieurs types d’instruments financiers.
A bank that does not work with financial instruments.	Une banque qui ne travaille pas avec des instruments financiers.
We must also have consistency across the financial instruments.	Nous devons également garantir la cohérence entre les instruments financiers.
Those budgets shall be complemented by the use of financial instruments.	Ces budgets sont complétés par l'utilisation d'instruments financiers.
The same principle shall apply to other financial instruments.	Le même principe s’applique aux autres instruments financiers.
The rules on financial instruments have been simplified.	Les règles relatives aux instruments financiers ont été simplifiées.
The company offers Contract for Difference (CFD), services of various financial instruments.	La société offre Contract for Difference (CFD), services de différents outils financiers.
So far, we have had various financial instruments and little visibility.	Jusqu'à présent, nous avons eu plusieurs instruments financiers et peu de visibilité.
Loss of financial instruments, liability discharge and objective reasons	Perte d’instruments financiers, décharge de responsabilité et raisons objectives
We need better harmonised regulation for all different financial instruments.	Il faut une règlementation plus harmonisée pour tous les différents instruments financiers.
Specific outcomes, indicators and targets for financial instruments	Résultats, indicateurs et objectifs spécifiques pour les instruments financiers
It also includes CFDs on popular financial instruments.	Elle comprend également des CFD sur des instruments financiers réputés.
Revaluation of financial instruments, consolidated and non-consolidated, all items	Réévaluation d'instruments financiers, consolidé et non consolidé, tous postes
It administers all direct financial instruments in the housing sector.	Elle gère tous les instruments financiers directs utilisés dans le secteur du logement.
Nature and extent of risks arising from financial instruments (paragraphs 31–42)	Nature et ampleur des risques résultant des instruments financiers (paragraphes 31 à 42)
Costa Rica called for the development of financial instruments.	Le Costa Rica appela à la mise en place d'instruments financiers.
A.6.3 Planned use of financial instruments (where appropriate)	A.6.3 Utilisation prévue des instruments financiers (le cas échéant)
Amendments to IAS 39 financial instruments: recognition and measurement	Amendements d'IAS 39 Instruments financiers : comptabilisation et évaluation
The financial instruments JESSICA, JEREMIE and JASPERS have provided real benefit.	Les instruments financiers JESSICA, JEREMIE et JASPERS se sont révélés bénéfiques.
The following financial instruments may be used:	Les instruments financiers suivants peuvent être utilisés :