filtrage

Dictionary
Examples

Celle-ci est principalement utilisée pour modifier le filtrage des adresses.	This is mostly used to change the filtering of addresses.
Plus de données sont requis depuis le flux ou avant filtrage.	More data is required from the stream or prior filter.
Les préférences fournissent une couche supplémentaire de filtrage appelée ciblage.	Preferences provide an additional layer of filtering called targeting.
Les gaz résiduaires après filtrage seront expulsés par le ventilateur.	The waste gas after filtering will be expelled through the fan.
Le gaz résiduel après filtrage sera expulsé par le ventilateur.	The waste gas after filtering will be expelled through the fan.
Les gaz résiduaires après filtrage seront expulsés à travers le ventilateur.	The waste gas after filtering will be expelled through the fan.
Et c'est bien connu que le filtrage d'Internet ne fonctionne pas.	And it is well known that Internet filters don't work.
Quand GRAMPS ouvre une base de données, aucun filtrage n'est actif.	When Gramps opens a database, no filtering is in effect.
Aucun filtrage ne permet pas d'éloigner les substances diluées dans l'eau.	No filtration allows to remove the substances dissolved in water.
Applique le filtrage Indésirable à tous les messages du dossier actuel.	Applies the Spam filter to all messages in the current folder.
Sachez que vous pourriez avoir besoin d'une opération de filtrage.	Be aware that you may need filtering surgery.
XPRESSOR-500 comprend également sidechain filtrage pour creative control.	XPRESSOR-500 also features sidechain filtering for creative control.
Les tourelles de filtrage Tisvol rempliront leur fonction de façon efficace.	The Tisvol filter turrets will fulfill their function effectively.
C'est le processus de filtrage des gaz d'échappement sur une voiture diesel.	This is the process of filtering the exhaust gases on a diesel car.
Aucun résultat n'a été trouvé pour le filtrage !	No results were found for the filter!
Pourquoi ce filtrage par le ministère de l'intérieur ?	Why is it filtered by the Ministry of the Interior?
Appliquez un filtrage des données supplémentaire sur une feuille de calcul.	Implement additional filtering of data on a spreadsheet.
Allons brasser pendant une demi-heure, après filtrage.	Let's brew for half an hour, after filtering.
Vous pouvez annuler totalement ou partiellement ce filtrage grâce aux options suivantes.	You can completely or partially remove this filtering using the following options.
Tout d'abord commençons avec les bases du filtrage fermé.	First, let's start with the basics of closed firewalling.