filmer

to film

Enregistrer, filmer et partager votre musique d'une toute nouvelle façon.	Capture, film and share your music in a whole new way.
Elle a l'air un peu occupée pour le filmer elle-même.	She looks a little busy to be filming it herself.
Et donc un plan a émergé pour filmer le vote.	And so a plan came up to video the vote.
Photographier et filmer des événements sociaux de toutes sortes.	Photography and filming for social events of all kinds.
Vous avez besoin de filmer dans les meilleurs endroits.	You need to film in the best locations.
Personne n ’ est autorisé à filmer dans ces réunions.	Nobody is allowed to film in these meetings.
Seule TV Festival de Cannes est autorisée à filmer les photo-calls.	Only TV Festival de Cannes is authorized to film photo calls.
Vous savez, nous pouvons filmer l'échographie si vous voulez.	You know, we can video the ultrasound if you like.
En fait, j'ai passé ces derniers jours à filmer Mouth.	Actually, I've spent the last few days filming Mouth.
Enfin, côté vidéo, il est possible de filmer en Full-HD.	Finally, on the video side, it is possible to film in Full-HD.
Qui t'as donné la permission de filmer ma classe !	Who gave you permission to record my class!
Je voudrais filmer la même chose dans d'autres villes.	I would film the same thing in other cities.
Elle paraît un peu occupée pour filmer elle-même.	She looks a little busy to be filming it herself.
Je lui ai donné la caméra pour qu'il puisse filmer.	I gave him the camera, so he could film.
On aimerait voir ce que vous faites et le filmer.	We would like to see what you are doing and film it.
Laisse-moi te raccompagner à la porte et filmer ton départ.	Let me see you to the door, and record your leaving.
Il est obligé de filmer l'arrière de ma tête ?	Does he really need to film the back of my head?
On ne va pas filmer sous ces lumières bleues.	We're not going to film under the blue lights.
Je ne sais pas si je veux filmer ça.	I don't know if I want to film this.
Il veut vous filmer en train de parler ensemble.	He wants to film the two of you talking together.