filmer

to film

Il a filmé des publicités pour Calvin Klein sports jean.	He filmed print ads for Calvin Klein sports jeans.
Elle a filmé un segment présentant une danse Warao typique.	She filmed a segment presenting a typical Warao dance.
Mon père dit que je ne dois pas être filmé.	My dad says I'm not supposed to be on camera.
Si t'es dans ma chambre, tu es toujours filmé.	If you're in my room, you're always being filmed.
Le film que nous avons vu hier soir a été filmé en Australie.	The movie we saw last night was filmed in Australia.
Une toute nouvelle chanson filmé par mon pater familis dans ma cuisine.	A brand new song filmed by my pater familis in my kitchen.
Par définition, tout ce qui est filmé littéralement tourne autour de la caméra.	By definition, everything being filmed literally revolves around the camera.
Dans cet endroit, le film Predador a été filmé.	In this place the movie Predator was filmed.
Nous avons filmé ce processus et diffusé un documentaire.	We filmed that process and aired a documentary.
Regardez cette vidéo que j'ai filmé dans le centre commercial Chipichape.	See this video which I filmed in Chipichape mall.
Par définition, tout ce qui est filmé tourne littéralement autour de la caméra.	By definition, everything being filmed literally revolves around the camera.
En 1970, j'ai filmé la communauté portugaise du bidonville de Saint-Denis.	In 1970, I filmed the Portuguese community of the Saint-Denis shantytown.
Vous avez filmé les hommes ou la voiture ?	Do you have any film on the men or the car?
Il y eut une projection spéciale de vidéo filmé et édité par lui.	There was a special video projection filmed and edited by him.
Il filme quelqu'un qui ne veut pas être filmé.	He filmed somebody who didn't want to be filmed.
Cet excellent économiseur d'écran offre un vrai poisson filmé et une musique relaxante.	This excellent screensaver offers real filmed fish and relaxing music.
Au cours de la procédure d'évacuation, un passager a filmé la situation.	During the evacuation procedure, a passanger has been filmed the situation.
On ne dirait pas que j'ai besoin d'être filmé.	It doesn't look like I need to be filmed.
Y a-t-il un moyen de savoir où ça a été filmé ?	Is there any way to determine where it was filmed?
Tu sais que je n'aime pas être filmé.	You know I don't like to be filmed.