filled with enthusiasm

Translator
Examples

It allows you to sleep well at night, wake up refreshed and filled with enthusiasm.	Il te permet de dormir bien la nuit, se réveiller régénéré et rempli avec enthousiasme.
It allows you to sleep well at night, wake up refreshed and filled with enthusiasm.	Il vous permet de bien dormir la nuit, se réveiller frais et rempli d'enthousiasme.
He fearlessly faced the realities of existence, yet was he filled with enthusiasm for the gospel of the kingdom.	Il faisait front avec intrépidité aux réalités de l'existence, et, cependant, il était rempli d'enthousiasme pour l'évangile du royaume.
He fearlessly faced the realities of existence, yet was he filled with enthusiasm for the gospel of the kingdom.	Il faisait front avec intrépidité aux réalités de l’existence et, cependant, il était rempli d’enthousiasme pour l’évangile du royaume.
These were men and women who were working with earthly horizons of just two dimensions but who became filled with enthusiasm when they learned that their professional work can take on eternal significance.	Des hommes et des femmes qui travaillaient dans les limites d’un horizon purement terrestre, à deux dimensions, et qui s’enthousiasment en apprenant que leur travail professionnel peut acquérir une dimension transcendante, le relief de la vie éternelle.
Filled with enthusiasm, I called all my friends, and EVERYONE wanted to try it.	Pleine d'enthousiasme, j'ai appelé tous mes amis, et TOUT LE MONDE a voulu l'essayer.
Filled with enthusiasm by the of the Dakar which has just come to an end, the rally director remembers the many thrilling moments experienced during the race, by competitors and organisers alike.	Enthousiasmé par le scénario du Dakar qui vient de s'achever, le patron du rallye retient les nombreux moments d'émotion vécus sur la course, par les concurrents comme par les organisateurs.