filigrane

Dictionary
Examples

Une image de filigrane peut être ajouté à la vidéo.	A watermark image can be added to the video.
Un filigrane de texte doit être converti en une image.	A text watermark needs to be converted into an image.
Cela peut également être utilisé pour créer un effet de filigrane.	This can also be used to create a watermark effect.
Permettre aux clients de télécharger le PDF (avec ou sans filigrane)	Allow customers to download PDF (with or without watermark)
Puis, personnaliser la sortie Blu-ray avec le logo / filigrane.	Then, personalize the Blu-ray output with logo/watermark.
Un toit filigrane en verre et en acier recouvre la cour intérieure.	A filigree glass and steel roof covers the inner courtyard.
Vous pouvez ajouter une image à apparaître comme un filigrane sur l'écran.	You can add an image to appear as a watermark on the screen.
Chaque feuille porte la marque Cartiera Amatruda en filigrane.	Each sheet of paper bears the Cartiera Amatruda watermark.
Ce papier est semblable à du papier Ingres, mais n'a pas de filigrane.	This paper is similar to Ingres paper, but has no watermark.
Vous achetez une impression numérique sans filigrane.	You are purchasing a digital print without watermark.
Vous pouvez aussi tourner et faire une mosaïque de la filigrane.	You can also rotate and tile the watermark.
Cependant, la méthode dialectique est en filigrane dans tous les écrits de Marx.	However, the dialectical method is in evidence in all the writings of Marx.
Aspect nostalgique et filigrane, fabrication détaillée en métal.	Nostalgic look and delicate, detailed product made of metal.
Le filigrane est supprimé de l'image finale.	The watermark is removed from final image.
Les fichiers seront téléchargés sans filigrane.	The files will be downloaded without watermarks.
Vous recevrez le timbre numérique ci-dessus sans le filigrane dans un format jpeg.	You will receive the digital stamp above without the watermark in a jpeg format.
Le filigrane de copyright ne sera pas présent sur l'impression que vous recevez.	The copyright watermark will not be present on the print that you receive.
Le filigrane est semi-transparent et ne peut pas être modifié pour afficher d’autres informations.	The watermark is semi-transparent and cannot be edited to display any other information.
La nouvelle fonction permet d'ajouter un filigrane à un fichier PDF.	This new feature makes it possible to add a watermark to a PDF file.
Les bras étaient décorés de filigrane.	The arms were decorated with filigree.