filet de bœuf

Translator
Examples

J'aime le filet de bœuf comme tout le monde, mais je ne veux pas gaspiller ton temps.	I like a porterhouse as much as anybody, but I don't want to waste your time.
S'il y a quatre personnes, il nous faudra au moins 800 grammes de filet de bœuf.	If there's going to be four of us, we'll need at least 800 grams of sirloin.
Découvrez comment le filet de bœuf parfait est grillé ici.	Find out how the perfect beef fillet is grilled here.
Aucune viande n'est plus tendre qu'un bon morceau de filet de bœuf.	No meat is more tender than a nice piece of beef tenderloin.
Son plat phare est le filet de bœuf accompagné de pommes de terre et de légumes glacés.	The star dish is the veal sirloin accompanied by potatoes and glazed vegetables.
Pour cuire okroshka de viande, filet de bœuf doit être lavé, bouilli dans l'eau salée, refroidir et couper en cubes.	To cook meat okroshka, fillet of beef must be washed, boiled in salted water, cool and cut into cubes.
À La Cepa, les grands classiques ne manquent pas, mais aujourd’hui, on nous a recommandé le filet de bœuf à maturation.	At La Cepa there are many classics, but today we were recommended the old beef sirloin.
Délicieux filet de bœuf et carottes croustillantes - marinées dans une pâte de tahini et de l'huile de pépins de raisin - se rencontrent à ce plat.	Delicate fillet of beef and crispy carrots - marinated in tahini paste and grapeseed oil - meet at this dish.
Si vous avez pris un filet de bœuf pour un kebab shish, il vaut mieux couper la viande à travers les fibres, il vous sera plus facile de le partager.	If you took a beef tenderloin for a shish kebab, then it is better to cut the meat across the fibers, it will be easier for you to divide it.
Les repas, comme le filet de bœuf AAA de l'Alberta grillé avec sauce au cabernet et poivre, accompagné de homard, d'une purée de pommes de terre Yukon Gold et d'asperges sautées, seront présentés sur de nouvelles assiettes blanches raffinées.	Meals such as grilled Alberta AAA beef tenderloin with Cabernet peppercorn sauce, served with Yukon Gold lobster mashed potato and sautéed asparagus will be presented on new, stylish white plates.
Le Grill Room intérieur du dôme est vraiment majestueux, avec un superbe menu qui propose des classiques écossais appétissants tels que haggis enveloppé dans une pâte filo et une cuisine plus traditionnelle, comme filet de bœuf écossais Buccleuch.	The Grill Room within The Dome is really majestic, with a wonderful menu that features mouth-watering Scottish classics such as haggis wrapped in filo pastry and more traditional cuisine such as fillet of Buccleuch Scottish Beef.
Pour ce plat, il faut un kilo de filet de bœuf.	For this dish, you need a kilo of sirloin steak.
Ils préparent un filet de bœuf pour le dîner de Noël.	They are cooking a beef tenderloin for Christmas dinner.
Je pense qu'un filet de bœuf devrait suffire pour trois personnes.	I think one beef tenderloin should feed three people.
Vous devrez payer plus pour le filet de bœuf.	You'll need to pay more for fillet steak.
J'ai commandé un filet de bœuf avec des frites.	I ordered a beef tenderloin with fries.
Je prendrai le filet de bœuf sauce au vin rouge, s'il vous plaît.	I'll have the beef loin in red wine sauce, please.
Je suis allé à la boucherie et j'ai acheté un filet de bœuf.	I went to the butcher's shop and bought a beef tenderloin.
Comment voulez-vous votre filet de bœuf ? - À point, s'il vous plaît.	How do you want your beef tenderloin? - Medium rare, please.
C'est une occasion spéciale, alors je vais commander le filet de bœuf.	It's a special occasion, so I'm going to order the fillet steak.