filer

Après le déjeuner, vous filerez.
And then, after lunch, you slip away.
Vous me les filerez. Et puis...
Yeah, and you're gonna make me copies, too.
Vous me filerez une part de leur blé ?
You guys are gonna take care of me with some of that money, right?
S'il s'agit de toute une flotte, vous filerez d'ici.
If there is a fleet of them, you'll get out of here, Mr. Sulu.
Vous me les filerez.
Yeah, and you're gonna make me copies, too.
Vous avez 20 mn pour essayer d'aider ces gens, puis vous filerez.
Then I want you out of there. Understood?
Les modèles 2015 disparaîtront même derrière vous lorsque vous filerez sur les routes avec la nouvelle suspension Showa, les freins antiblocage de Bosch (ABS) et les pneus Pirelli haute performance.
The 2015 models will all but disappear beneath you as you fly down the road with new Showa suspension, Bosch Anti Lock Brakes (ABS) and high performance Pirelli tires.
- Vous la filerez à Voyeurazzi.
You can get it over to Stalkerazzi, right?
- Vous la filerez à Voyeurazzi. - Sans moi, Stu.
I'm not doing it, Stu.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle