filer

to spin

Il va pas aimer, mais je filerai du blé... anonymement.	He won't like it but I'll donate some money... anonymously.
Je lui filerai un coup sur le nez.	I'll give him a punch in the nose.
Je te filerai le reste des dix leçons demain.	I'll give you the rest of the 10 tomorrow.
Je te filerai l'argent dans deux semaines.	I'll give you the dough in two weeks.
Je te filerai son numéro. Il livre à domicile.	I'll give you his number, and he delivers.
Je te filerai le reste une fois à New York.	I'll get you the rest once I get settled in New York.
Je filerai 100 millions à celui qui me libérera !	I will give $ 100 million to whoever gets me out of here!
Vise seulement assez près. Je te filerai un prix.	Just get it close, I'll slip you a prize.
Vous serez encore là quand je filerai !	Oh, you'll still be here when I get out?
Ne t'en fais pas. Je filerai quand le bus arrivera.	Don't worry. When the bus comes I'll scoot inside the house.
Je te filerai tout ce que j'ai.	I will give you all that I have.
A mon retour, je te filerai le pognon.	Then I come back, I'll give you the cash.
Je te filerai sous le nez, tu ne me reconnaîtras pas.	I'll walk right through you you won't even recognize me
Si tu attends un peu, je te filerai un formulaire.	Uh, I can get you an application. Just hang for a while.
Je te filerai tout ce que j'ai.	I'll give you all that I have.
Je te filerai tout ce que j'ai.	I'm giving you all i got.
Je te filerai pas mon poste.	I'm not going to give you my job.
Je te filerai tout ce que j'ai.	I'll give you everything I have.
Je te filerai son numéro.	I'm going to give you his number.
Je vous filerai cinq dollars.	I'll give you five dollars.