filage

Translator
Examples

Le filage artificiels et leurres artificiels pour toutes les techniques de pêche !	The artificial spinning and artificial lures for all fishing techniques!
Étirez le parc à l'eau froideavec un mode doux sans filage automatique.	Stretch the park in cold waterWith gentle mode without automatic spinning.
Technologie de la fibre (processus de filage, matériaux et nouvelles applications)	Fibre technology (spinning processes, materials and new applications).
Deux diamants bruts sont placés dans des directions opposées d'un axe de filage.	Two rough diamonds are placed in opposite directions of a spinning axis.
On fait un filage à 19 h 30.	There'll be a run-through tonight at 7:30.
Il mène au filage pour le système de sécurité.	It'll bring us in right above the main wiring for the security system.
Pas mal pour un filage !	Not bad for a first reading.
Spécifications électriques (distribution électrique, filage, éclairage)	Electrical (power distribution, wiring, lighting)
Les ondes mégamétriques proviennent aussi du filage électrique des bâtiments et des appareils électriques.	They also originate from electrical wiring in buildings and from electrical appliances.
Il se passe un truc dans ce building qu'on n'avait pas au filage technique.	Something going on in the building we didn't have at sound check.
Harnais, ceintures et encriers pour la pêche à la traîne, pêche à la dandinette, filage, copinant.	Harness, belts and inkwells for fishing to trolling, jigging, spinning, chumming.
La turbine de filage est connectée à un générateur et le générateur produit un courant électrique.	The spinning turbine is connected to a generator and the generator produces an electric current.
J'étais invité au filage.	I was invited to preview.
Des cylindres de tungstène et de cônes peuvent être formés par filage, le flux tournant, ou par forgeage.	Tungsten cylinders and cones can be formed by spinning, flow turning, or forging.
Filières pour l'étirage ou le filage (extrusion) des métaux	Fire restricting materials (except furniture) for high speed craft
Filières pour l'étirage ou le filage (extrusion) des métaux	Fire restricting materials (except furniture) for high-speed craft
Et voilà dernier filage dans deux minutes	Well, that's it. Two minutes to the final run-through.
En outre, le temps de filage jusqu'à 5 minutes environ, donc vous pouvez jouer avec lui longtemps.	Moreover, the spinning time up to 5 minutes approx., so you can play with it a long time.
On refait un filage.	We got to go through this one more time.
Les bobines de filage Okuma RTX sont fabriquées en carbone C-40X, ce qui rend la bobine extrêmement légère et durable.	Okuma RTX spinning reels are constructed of C-40X carbon makes the reel extremely lighter and durable.