fifty-three

Translator
Examples

The reconnaissance operation lasted one hour and fifty-three minutes.	Ce vol de reconnaissance a duré une heure et cinquante-trois minutes.
Shared fifty-three years later.	Partagée cinquante-trois ans plus tard.
Two hundred and fifty-three communications are pending before the Committee.	Le Comité est actuellement saisi de 253 communications.
The consultant's analysis was based on the fifty-three responses received by 29 March 2006.	Son analyse se fondait sur les 53 réponses reçues avant le 29 mars 2006.
During those fifty-three (53) minutes, those on site were completely without any source of light.	Pendant ces cinquante-trois (53) minutes, les résidents du site n''avaient aucune source de lumière à disposition.
These are the kindreds of the sons of Aser, and their number fifty-three thousand four hundred.	Ce sont là les familles des fils d`Aser, d`après leur dénombrement : cinquante-trois mille quatre cents.
Fifty of the fifty-three highest prices ever paid for watches at auction were Patek Phillipe.	Cinquante des cinquante-trois prix les plus élevés jamais payé pour les montres en vente aux enchères étaient Patek Phillipe.
I have been thinking about revival, and praying for it, for over fifty-three years.	Je réfléchis sur le sujet du réveil, et je prie pour cela depuis plus de cinquante ans.
He dedicated fifty-three years of his life to the service of the Amerindians in that part of Canada.	Il a consacré cinquante-trois ans de sa vie au service des Amérindiens de cette région du Canada.
Life expectancy remained lower than sixty years in forty-one of the fifty-three countries during the period 1995-2000.	L'espérance de vie restait inférieure à 60 ans dans quarante et un des cinquante-trois pays considérés durant la période 1995-2000.
Incident 121-B: On 05/09/12, a 1991 Dodge Caravan was found suspended fifty-three (53) meters in the air.	Incident 121-B : Le 05/09/12, une caravane Dodge de 1991 a été découverte flottant cinquante trois (53) mètres au dessus du sol.
After fifty-three years of reading and thinking about this subject, I do not consider myself an authority on revival.	Après cinquante-trois ans de lecture et de réflexion sur ce sujet, je ne me considère pas comme une autorité en matière de réveil.
The membership of the Committee was last increased in 1994 from fifty-three to sixty-one members.	Sa composition a été élargie pour la dernière fois en 1994, le nombre de membres ayant été porté de 53 à 61.
Thus the Lacedwmonian king was left alone to face with only fifty-three thousand men the main body of the host of Mardonius.	Ainsi le roi de Lacedwmonian a été laissé seul au visage avec seulement le fifty-three mille hommes le corps principal du centre serveur de Mardonius.
It was here, fifty-three years ago, that the Council of Europe was set up, and where it still has a special concern for human rights.	Il y a 53 ans, le Conseil de l'Europe a été fondé ici, et celui-ci se préoccupe tout particulièrement des droits de l'homme.
After fifty-three years of mission, thirty-two of them as a bishop, I have returned home and I am receiving your magazine 30Giorni nella Chiesa e nel mondo.	Après cinquante-trois années de mission, dont trente-deux comme évêque, je suis revenu dans ma patrie et je reçois votre revue 30Giorni nella Chiesa e nel mondo.
For fifty-three years, John Wesley preached three times a day to huge crowds that gathered to hear him outdoors in the fields throughout England.	Pendant cinquante trois ans, John Wesley a prêché trois fois par jour en plein air à des foules énormes qui se réunissaient pour l'entendre prêcher, et cela dans toute l'Angleterre.
For instance, Victor Emmanuel of Italy was forced to leave his native Italy as an uncomprehending nine-year old child, and for fifty-three years has been unable to return.	Prenons un exemple : il y a 53 ans, Victor Emmanuel d' Italie a été contraint de quitter son Italie natale pour des raisons qu' il ne comprenait pas.
Based on the estimation of sixty-two trial days for a single accused trial, a further fifty-three trial days will be required for the completion of trial.	À supposer qu'un procès à accusé unique dure en moyenne 62 jours, il faudra 53 jours d'audience supplémentaires pour que le Tribunal puisse rendre un jugement dans cette affaire.
In November, my dad will be fifty-three years old.	En novembre, mon père aura cinquante-trois ans.