fierté

Une belle haie peut faire la fierté de tout jardin.
A beautiful hedge can be the pride of any garden.
Beau jardin - il est la fierté du propriétaire.
Beautiful garden - it is the pride of the owner.
C'est une énorme source de fierté pour son père.
That is a huge source of pride for her father.
Son père prend beaucoup de fierté dans sa nourriture.
His father takes a lot of pride in his food.
C'est une question de fierté pour Crosby, à ce stade.
It's a matter of pride for Crosby at this point.
Que se passerait-il si vous laissiez aller votre fierté ?
What would happen if you let go of your pride?
Ce sont des dauphins locaux et la fierté de Setúbal.
They are local dolphins, and the pride of Setúbal.
Elle a pris ma maison, mon argent et ma fierté.
She took my house, my money and my pride.
Mes enfants sont ma fierté parce qu'ils me rendent fier.
My children are my pride because they make me proud.
Une belle haie peut faire la fierté de toute propriété.
A beautiful hedge can be the pride of any garden.
Il a été un mélange de fierté et quelque chose d'autre.
It was a mixture of pride and something else.
Donc la fierté des lions est la preuve du concept.
So the pride of lions is the proof of concept.
Il est temps pour nous de récupérer notre fierté !
It's time for us to take back our pride!
Ta fierté dans leurs réalisations sera ta grande récompense.
Your pride in their achievements will be your great reward.
Cependant, cette même fierté peut vous causer bien des problèmes.
However, this same pride can also cause many problems.
Vous savez, quelque chose qu'ils peuvent porter avec fierté.
You know, something they can wear with pride.
Cette grande rue est la fierté de Barcelone.
This large street is the pride of Barcelona.
J'ai toujours tiré une grande fierté de votre carrière, Joan.
I have always taken great pride in your career, Joan.
Sont ces sourires de fierté à venir d'Elmo et de Gumby ?
Are those smiles of pride coming from Elmo and Gumby?
Et ce seraient 1 mâle ego et 2 fierté masculine.
And those would be 1 male ego and 2 male pride.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle