fieldwork

Dictionary
Examples

He, uh, asked me to look at some fieldwork.	Il, heu, m'a demandé de regarder un travail sur le terrain.
So fieldwork is no longer the primary goal?	Donc être sur le terrain n'est plus l'objectif principal ?
The fieldwork for this survey was completed in March 2013.	Le travail de terrain exigé par cette étude a été achevé en mars 2013.
Okay? To me, this is fieldwork.	D'accord ? Pour moi, c'est du travail de terrain.
Some groups had difficulties organising and coordinating their fieldwork.	Certains groupes ont eu des difficultés à organiser et coordonner leur travail de terrain.
You still haven't been cleared for fieldwork?	Tu n'as toujours pas été déclarée apte pour le terrain ?
A photogeomorphology study should precede any fieldwork.	Une étude photogéomorphologique devrait précéder toute recherche.
We're doing some fieldwork on the lesson of the leash today.	On fait des travaux pratiques sur le chapitre de la laisse.
Developing desktop applications for different user profiles (consultation, analysis, fieldwork).	Développement d’applications desktop pour différents profils d’utilisateurs (consultation, analyse, travail sur le terrain)
The fieldwork was in an advanced stage for 22 other audits.	Pour 22 autres audits, le travail sur le terrain était bien avancé.
The theme of the fieldwork was ecology and water.	Le sujet de ce travail était « L’écologie et l’eau ».
The target is 120 days from end of fieldwork.	Le délai visé est de 120 jours après la fin des activités sur place.
She knows what it's like to jones for fieldwork.	Elle sait ce que c'est, le terrain.
She knows what it's like to jones to fieldwork.	Elle sait ce que c'est, le terrain.
This project will include both fieldwork and modeling components.	Le projet comportera un volet de terrain et un volet de modélisation.
Training has been given at both central and fieldwork level.	Cette formation a été dispensée à tout le personnel du niveau central et périphérique.
FDA has experienced some difficulties with regard to fieldwork.	L'Office des forêts a rencontré certaines difficultés s'agissant de son activité sur le terrain.
The fieldwork consisted of two parts each consisting of 15 days.	Le travail sur le terrain était divisé en deux parties de 15 jours chacune.
The fieldwork must be done worldwide, globally, for this to occur.	Le travail de terrain doit être effectué au niveau mondial, globalement pour que ceci arrive.
Eavesdropping and fieldwork go hand in hand.	Écoutes et travail sur le terrain vont la main dans la main.