field

Translator
Examples

Nous avons besoin d'un level playing field avec nos concurrents mondiaux.	We need a level playing field with our global competitors.
Entre les deux appels de méthode, des champs de saisie sont créés par la méthode field().	Between the two method calls, input fields are created by the field() method.
On peut dès lors plus ou moins parler de level playing field.	Thus, we can now say that there is more or less a level playing field.
Tous les champs avec * sont des champs obligatoires - (This field is required)	Send an email. All fields with an * are required.
Abonnez-vous à notre field blank.	If you are human, leave this field blank.
Veuillez fill this field !	Don't fill this field!
Le filtre choisit entre les modes t et b à chaque trame d'après les "field flags".	Filter selects among t and b modes on a frame by frame basis using field flags.
La Commission, comme l'OIT, considère que l'objectif du level playing field est fondamental.	The Commission, like the ILO (International Labour Organisation), considers that the goal of a level playing field is fundamental.
Le filtre choisit entre les modes t et b ÃÂ chaque trame d’après les "field flags".	Filter selects among t and b modes on a frame by frame basis using field flags.
Précisez vos coordonnées et votre demande Contact If you are human, leave this field blank.	Contact If you are a human and are seeing this field, please leave it blank.
La communication en champ proche ou NFC (de l’anglais near field communication) est surtout connue comme une technologie de paiement sans contact.	NFC (Near Field Communications) is known mainly as a contactless payment technology.
Apprenez à connaître la joueuse de hockey de 34 ans, Nina Hasselmann, avant qu'elle soit célèbre (p.ex. field hockey player). Anniversaire	Get to know the 34-year old hockey player Nina Hasselmann, before she got famous (e.g. field hockey player).
Dans le programme, nous devrions considérer que seule la région codificarte est nécessaire, région incluse dans le champ 'FT CDS field.	In the program we should consider than only is needed the codificarte area, included in the 'FT CDS field.
Il a finalement dominé un field de 61 entrants pour empocher 2,1 millions de dollars de Honk Kong, environ 232.000 €.	He outlasted a field of 61 entries to claim the HKD 2,135,000 first-place prize (more than $272,000).
Le paramètre x, qui est la valeur à tester, sera presque toujours une variable ou un appel de fonction, souvent field().	The x parameter, which is the value to be tested, will almost always be a variable or a function call, often field().
Je souhaite que nous arrivions à une situation dans laquelle il sera question de concurrence on a level playing field .	I hope that we are going to reach a situation in which we will have competition 'on a level playing field' .
Tous les acteurs du secteur de la construction navale savent qu'il n'est pas question non plus d'un level playing field au sein de l'Union européenne.	Everyone within the shipbuilding industry knows that there is no level playing field within the European Union either.
Généralement il est plus efficace d’effectuer une requête en tapant un ou plusieurs termes de recherche dans le champ résumé et titre (“Abstract & Title field”).	Generally it is most efficient to search by typing one or more search terms in the Abstract & Title field.
In December 2004, an agreement was signed between the office and the Office of the Vice-President for technical cooperation in this field.	In December 2004, an agreement was signed between the office and the Office of the Vice-President for technical cooperation in this field.
The only thing standing between this family and bankruptcy are those surveyors in the back field. La seule chose qui nous sépare de la misère, ce sont ces géomètres.	The only thing standing between this family and bankruptcy are those surveyors in the back field.