fidélité

Saint Joseph persévéra dans cette mission avec fidélité et amour.	St Joseph persevered in this mission with fidelity and love.
Nous devons chercher, par fidélité pour la récompense de l'immortalité.	We must seek by faithfulness for the reward of immortality.
De cette façon nous marchons en fidélité, vérité et intégrité.	In this way we walk in faithfulness, truth and integrity.
Nous voulons récompenser la fidélité de nos meilleurs clients.	We want to reward the loyalty of our best customers.
C’est comme un dialogue entre notre faiblesse et sa fidélité.	It is like a dialogue between our weakness and his faithfulness.
Le cycle de fidélité est illustré dans ce passage.	The cycle of faithfulness is illustrated in this passage.
Leur fidélité est le meilleur testament à notre développement.	Their loyalty is the best testament to our development.
Notre fidélité et nos engagements restent respectueusement à votre service.	Our loyalty and commitments remain respectfully at your service.
Éloignez-vous du péché et servez le Seigneur avec fidélité.	Separate yourselves from sin and serve the Lord with faithfulness.
C'est parfois plus efficace qu'un programme de fidélité tout seul.	It is sometimes more effective than a loyalty program alone.
Je suis parfois faible et faiblis dans ma fidélité.	I am sometimes weak and falter in my faithfulness.
Son amour est grâce et fidélité, miséricorde et vérité.	His love is grace and faithfulness, mercy and truth!
Le mariage est une école d'amour et de fidélité.	Marriage is a school of love and faithfulness.
Ils sont d'ailleurs également confirmés par la fidélité de notre clientèle !	They are also confirmed by the loyalty of our customers!
La parfaite et totale fidélité devient totale et absolue trahison.	Perfect and total faithfulness becomes total and absolute betrayal.
Les spécialistes notent la fidélité de Mau à son maître en tout.	Specialists note the loyalty of Mau to his master in everything.
Le mariage est une école d’amour et de fidélité.	Marriage is a school of love and faithfulness.
Ces critiques impliquent une fidélité fondamentale envers le PT.	These criticisms still imply a basic fidelity to the PT.
Pro Tools est réputé pour sa fidélité audio inégalée et ses performances.	Pro Tools is renowned for its unparalleled audio fidelity and performance.
Cette fidélité est comme une lumière pour le mariage.	This faithfulness is like a light shining on marriage.