fidéliser

to foster loyalty with

La traçabilité offre aux commerçants une meilleure sécurité alimentaire, renforce leurs marques et fidélise les clients.	Traceability offers retailers better food safety, reinforces their brands and strengthens customer loyalty.
Favoriser un environnement de travail qui attire, met au défi, motive et fidélise des employés de très haut niveau.	Foster a work environment that attracts, challenges, motivates, and retains high caliber employees.
Une fermeture intuitive Tout en répondant aux nouvelles exigences du consommateur, l’emballage souple refermable les fidélise à votre marque.	While meeting the new requirements of the consumer, the resealable flexible packaging helps to build loyalty for your brand.
Créer une culture qui attire et fidélise des gens remarquables et qui les aide à réussir entraîne un meilleur service pour nos clients.	Creating a culture that attracts and retains outstanding people and helps them thrive leads to better service for our clients.
Barceló récompense et fidélise ses hôtes en garantissant des séjours de luxe et exclusifs uniques dans ses merveilleux hôtels avec Resort Credit.	Because returning home with a suitcase full of memories is the best souvenir in hotels with Resort Credit.
Quand il s'agit de choisir une entreprise à qui confier votre service clientèle, la construction d'une base saine de clients ou quelqu'un qui fidélise vos clients actuels ; jetez un œil à leurs références.	When it comes to choosing a company to entrust your customer service, building of a healthy client base or someone to work towards retaining your current customers; take a look at their references.
MetaLine a fidélisé en 5 décennies de présence sur le marché des milliers de clients.	During its more than 5 decades of market exposure MetaLine has looked after thousands of customers.
En conséquence, nous avons fidélisé nos clients tout en obtenant une part de marché dans le secteur au niveau national ainsi qu’international.	This is the reason why we have built loyalties with our customers and a good market share in domestic market and international.