fidéliser

to foster loyalty with

Que ce soit en attirant de nouveaux clients ou en fidélisant les clients existants, une excellente gestion des ventes est essentielle.	Whether through attracting new customers or retaining existing ones, strong sales management is essential.
Renforcer et développer la consommation dans les États membres “traditionnellement consommateurs”, en améliorant l'information des consommateurs sur des aspects moins connus et en fidélisant les couches jeunes de la population.	To consolidate and develop consumption in the “traditional consumer” Member States by improving information to consumers about less known aspects and getting young people into the habit of buying the products.
A la tête de cet excitant nouveau business, un outil puissant et novateur destiné à obtenir un avantage sur la compétition en attirant de nouveaux consommateurs et en les fidélisant.	Driving this exciting new business is Casio Signage, a newly developed, powerful tool for helping store owners gain an edge over their competition by attracting more new and repeat customers.
Avec AMPLEXOR After-sales Experience Solutions, vous bénéficiez de toutes les ressources nécessaires pour garantir un service client de haute qualité sur vos canaux digitaux, fidélisant les utilisateurs et améliorant vos résultats commerciaux à long terme.	AMPLEXOR Customer Experience Solutions give you all the resources you need to provide a high-quality customer service through your digital channels, engaging users and improving business results in the long run.
En favorisant une culture axée sur l'apprentissage et le partage des connaissances et des expériences dans l'ensemble de l'entreprise, nous permettons à nos collaborateurs de se réaliser pleinement, tout en attirant et fidélisant les meilleurs talents.	By promoting a culture of learning and sharing knowledge and experience across the business, we enable our people to reach their full potential, while also attracting and retaining the very best.
Identifiez-vous pour découvrir comment Campagnes d'e-mailing Une campagne d'e-mailing avec un message fort et convaincant peut stimuler les ventes auprès de clients existants tout en les fidélisant, réactiver des clients inactifs et générer de nouvelles opportunités.	Direct mail campaigns A direct mail campaign with a strong, persuasive message can help boost sales to existing customers, enhance customer loyalty, bring back inactive customers and generate new business.
C'est sur la base de cette philosophie qu'est créée une relation de partenariat et de coopération positive, entre l'entreprise et le client, fidélisant le marché.	It is based on this philosophy that a relationship of partnership and positive cooperation is created, between company and customer, ensuring market loyalty.
renforcer et développer la consommation dans les États membres « traditionnellement consommateurs », en améliorant l'information des consommateurs sur des aspects moins connus et en fidélisant les couches jeunes de la population.	To consolidate and develop consumption in the ‘traditional consumer’ Member States by improving information to consumers about lesser-known aspects and getting young people into the habit of buying the products
Renforcer et développer la consommation dans les États membres « traditionnellement consommateurs », en améliorant l'information des consommateurs sur des aspects moins connus et en fidélisant les couches jeunes de la population.	To consolidate and develop consumption in the ‘traditional consumer’ Member States by improving information to consumers about less known aspects and getting young people into the habit of buying the products.
Campagnes d'e-mailing Une campagne d'e-mailing direct avec un message fort et convaincant peut stimuler les ventes auprès de clients existants tout en les fidélisant, réactiver des clients inactifs et générer une nouvelle activité.	Direct mail campaigns A direct mail campaign with a strong, persuasive message can help boost sales to existing customers, enhance customer loyalty, bring back inactive customers and generate new business.
renforcer et développer la consommation dans les États membres « traditionnellement consommateurs », en améliorant l'information des consommateurs sur des aspects moins connus et en fidélisant les couches jeunes de la population.	Due to the abovementioned differences between those regions which can be easily supplied by sea borne coal and those which might be too far away from any coast, the market could even be smaller comprising only the Czech Republic and the south of Poland.