fickleness

Dictionary
Examples

It is a faithful love that does not betray, despite our fickleness.	C’est un amour fidèle qui ne trahit pas, malgré nos contradictions.
It does not mean that the truth needs to be maintained by sinners like ourselves, inclined as we are to fickleness and inconsistency, and prone to falsehood.	Cela ne signifie pas que la vérité doit être étayée par les pécheurs que nous sommes, prompts à la légèreté et à l'inconstance et enclins à la fausseté.
This interim agreement, which concerns trade aspects, fits into a wider and more innovative scheme, such as the one the EU wants to establish in the face of the fickleness of other powers, giving total priority to political will.	Cet accord intérimaire, qui aborde les aspects commerciaux, est intégré dans un schéma plus vaste et innovateur comme celui que veut établir l'Union européenne face aux velléités d'autres puissances, donnant la priorité à la primauté de la volonté politique.
Loving Ann meant being at the mercy of her fickleness.	Aimer Ann signifiait être à la merci de son inconstance.
Your fickleness is one of the main causes of your meager results.	Ton inconstance est l'une des principales causes de tes maigres résultats.
When Jenna betrayed me, I became aware of the fickleness of our friendship.	Quand Jenna m'a trahi, j'ai pris conscience de la versatilité de notre amitié.
I had to break up with my boyfriend because I couldn't handle his constant fickleness.	J'ai dû quitter mon petit ami parce que je ne supportais plus son instabilité constante.
Clark doesn't know what he wants, which is probably why he acts with such fickleness.	Clark ne sait même pas ce qu'il veut, c'est sans doute pourquoi il agit avec tant de légèreté.
German is smart and creative, but his fickleness makes it difficult to work with him, as you can't depend on him.	Germán est intelligent et créatif, mais son instabilité rend difficile de travailler avec lui, car on ne peut pas compter sur lui.
Saudi Arabia, that for a year now has been reaffirming its independence fickleness, is also threatened.	L’Arabie saoudite, qui réaffirme depuis plus d’un an ses velléités d’indépendance, est également menacée.
We will use old books, manuals and dictionaries (the aim must be educational avoiding all poetic, liric, epic or suggestive fickleness)	On utilisera des livres anciens, des manuels et des dictionnaires (la finalité doit être uniquement pédagogique en éludant toute velléité poétique, lyrique, épique ou suggestive)