fiche

Dictionary
Examples

Régulariser leur fiche parfaite en prenant sur le travail vous-même.	Rectify their perfect record by taking on the job yourself.
Ces données peuvent être trouvées dans la fiche de données.	These data can be found in the data sheet.
Faites votre réunion à l'école sans moi, je m'en fiche.	Have your meeting at school without me, I don't care.
Chaque contact apparaît sur une fiche virtuelle appelée vCard.	Each contact appears on a virtual card called a vCard.
Je me fiche de si tu travailles pour le Verrat.	I don't care if you are working for the Verrat.
Le contenu de cette fiche sont des informations privées et confidentielles.	The content of this profile is private and confidential information.
Je me fiche si c'était un accident ou non !	I don't care whether it was an accident or not!
Harvey, je me fiche que nous n'ayons rien à cacher.	Harvey, I don't care that we have nothing to hide.
Je m'en fiche si c'est le milieu de la journée.	I don't care if it's the middle of the day.
Je m'en fiche si ton papa est là-bas à pleurer.	I don't care if your daddy is over there crying.
Cette information est spécifiée sur la fiche du bateau.	This information is specified in the tab of the boat.
Location De Voitures Pour Cérémonies, Évènements Propriétaire de cette fiche ?	Rental Of Cars For Ceremonies, Events Owner of this record?
Vous pouvez télécharger cette fiche synthétique au format ASCII.	You can download this summary sheet in ASCII format.
Télécharger la fiche avec les photos de Sofia (pdf 1.2Mb)	Download the Sofia product sheet with images (pdf 1.2Mb)
Pompes motorisées utilisant du carburant ou de l’électricité (fiche E 40)	Motor-driven pumps using fuel or electricity (sheet E 40)
Je me fiche que vous soyez l'archéologue de ce bâtiment.	I don't care if you're the archaeologist of this building.
Préparez vos vacances et emportez avec vous notre fiche d'informations utiles.	Prepare your holidays and take with you our useful information sheet.
Je me fiche de pourquoi il m'a donné sa carte.	I don't care why he gave me his card.
Possibilité de sauvegarder une fiche Silca avec ses paramètres posés.	Possibility to save a Silca data card with its parameters set.
La spécification de la fiche est détendue et lisse.	The specifications of the plug is relaxed and smooth.