fibula

Dictionary
Examples

This fibula is made of bronze and has a solid pin.	Le péroné est en bronze et a une broche solide.
The fibula is thin, attached to the knee and ankle joints.	Le péroné est mince, attaché aux articulations du genou et de la cheville.
This bow fibula is decorated with red enamel.	Cette fibule d'arc est décorée d'émail rouge.
The fibula is made of bronze and has a diameter of approx.	La fibule est en bronze et a un diamètre d'environ 3,3 cm.
The fibula is made of bronze and has a diameter of approx.	Le fibule est en bronze et a un diamètre d'environ 2,8 cm.
This is a detailed replica of an original Celtic horse fibula.	Ceci est une réplique détaillée d'une fibule en forme de cheval celtique.
From the width of it, I'd say it's part of the fibula.	D'après la largeur de celui-ci, je dirais qu'il fait partie du péroné.
The neck has a split, which can be worn open or closed with a fibula.	Le cou est fendu et peut être porté ouvert ou fermé avec un péroné.
There's a cut on the back of the fibula of each of your victims.	Il y a une coupure derrière le péroné de chacune de vos victimes.
She does have a slight fracture across the tibia and fibula of her left leg.	Elle a une légère fracture du tibia et du péroné de la jambe gauche.
This fibula is completely handmade of bronze and has a diameter of approx. 5 cm.	Cette fibule est entièrement faite à la main en bronze et a un diamètre d'environ 5 cm.
The cloak can be fastened with a beautiful spiral shaped fibula with dragon head.	La cape peut être attachée avec une belle fibule en forme de spirale avec la tête de dragon.
This fibula was presumably worn by a member of the Scandinavian aristocracy or by a rich merchant.	Ce péril était sans doute porté par un membre de l'aristocratie scandinave ou par un marchand riche.
Home / Jewelry, fibula and badges Historical jewelry Hair jewels / Celtic hairpin Joan brown, special offer!	Accueil / Bijoux, fibules et insignes Bijoux historiques Bijoux de cheveux / Epingle à cheveux celtique Joan brun, offre spéciale !
This Roman fibula has clear Germanic influences and was presumably introduced in the Roman army by the Germanic auxiliae.	Cette fibule romaine a clairement des influences germaniques et fut vraisemblablement introduite dans l'armée romaine par l'infanterie (auxiliae) germanique.
Home / Jewelry, fibula and badges Viking and early-medieval jewelry Viking bracelets / Viking money bracelet (sog)	Accueil / Bijoux, fibules et insignes Bijoux Viking et bijoux médiévaux Bracelets Viking / Bracelet Viking Argent (sog)
The original of this fibula was likely made in South-Germany and arrived in South-England via trade.	L'original de cette fibule a probablement été créé dans l'Allemagne du Sud et est arrivé dans le sud de l'Angleterre par le commerce.
Fracture of the tibia, which assumes the main burden in case of trauma, is necessarily accompanied by a fracture of the fibula.	La fracture du tibia, qui assume la charge principale en cas de traumatisme, s'accompagne nécessairement d'une fracture du péroné.
When all was said and done I had pins and plates holding my ankle together and my fibula was trashed.	Quand tout a été dit et fait j’ai eu des broches et plaques tenant ma cheville ensemble et mon péroné a été saccagés.
The fibula of the imperial chlamys was round and had three pendants; that of dignitaries was in the shape of a crossbow.	La fibule de la chlamyde impériale était ronde et dotée de trois pendentifs, alors que celle des dignitaires était en forme d’arbalète.