fibreux

Dictionary
Examples

Cependant, la pie-mère continue comme un brin de tissu fibreux.	However, the pia mater continues as a strand of fibrous tissue.
Si nécessaire, disséquer les tissus fibreux pour libérer l’ implant.	If necessary, dissect away any fibrous tissue to free the implant.
Si le bord est doux, fibreux - un papier peint non tissé.	If the edge is soft, fibrous - it's non-woven wallpaper.
Dans certaines formulations contient des agents de renforcement fibreux, freinant le développement de microfissures.	In some formulations contains fibrous reinforcing agents, constraining the development of microcracks.
Pour le rempotager, utilisez le même compost fibreux dans des petits pots en plastique.	For potting on, use the same fibrous compost in small plastic pots.
Produit de la transformation du chanvre, de couleur verte, séché, fibreux.	Product obtained during the processing of hemp, green coloured, dried, fibrous.
Peaux, corps fibreux et autres produits obtenus pendant l’extraction sont eux-mêmes utilisables.	Skin, fibrous bodies and other products obtained during extraction can also be used.
C'est spécialement pour la connexion et la protection du câble fibreux pour FTTH.	It is especially for connecting and protection for fiber cable for FTTH.
Dans ce cas, l'anneau fibreux est cassé et le noyau gélatineux est en saillie.	In this case, the fibrous ring is broken and the gelatinous nucleus is protruded.
Avec l'âge la peau perd la lueur normale que les tissus fibreux souffrent de dommages.	With age skin loses the normal glow as the fibrous tissues suffer from damage.
Près de la couronne, il est couvert par les résidus fibreux des bases foliaires.	Close to the crown, it is covered by the fibrous residuals of the foliar bases.
Ce tissu fibreux vient de remplacer le derme détruit du tissu cutané intact.	This fibrous tissue comes to replace the destroyed dermis of the intact skin tissue.
La lésion typique correspond à une abondance de cellules inflammatoires et de tissu fibreux.	The typical lesion will show an abundance of inflammatory cells and fibrous connective tissue.
Fait de haute qualité PU et des matériaux fibreux, nos gants bien ajustés pour les deux mains.	Made of high quality PU and fiber materials, our gloves tightly fit for both hands.
La charpente métallique est marquée par un faux plafond formé d'un enduit fibreux.	The metal framework is concealed behind a drop-down ceiling made of fibrous plaster.
Les couches endommagées de la peau sont par la suite remplacées par le tissu fibreux de cicatrice.	The damaged layers of the skin are subsequently replaced by fibrous scar tissue.
Le tissu spongieux contient des muscles lisses, des tissus fibreux, des creux, des veines et des artères.	The spongy tissue contains smooth muscles, fibrous tissues, spaces, veins, and arteries.
La sonde toroïdale à circulation Modèle 222 est idéale pour une utilisation avec les liquides visqueux ou fibreux.	The Model 222 flow-through toroidal sensor is ideal for use in viscous or fibrous liquids.
L'objectif du traitement est de contrôler l'inflammation et donc de réduire la formation de tissus fibreux.	The goal of treatment is to control the inflammation to reduce the formation of fibrous tissue.
Les tissus spongieux sont un ensemble de muscles lisses, d'espaces, de tissus fibreux, de veines et d'artères.	The spongy tissue is a set of smooth muscles, spaces, fibrous tissues, veins and arteries.