fewest

Dictionary
Examples

Can you complete the task with the fewest number of steps?	Pouvez-vous compléter la tâche avec le moindre nombre d’étapes ?
The player who has the fewest penalty points win.	Le joueur qui a le moins de points de pénalité gagne.
Can you recover the picture with the fewest moves?	Pouvez-vous récupérer l’image originale avec le moins de mouvements ?
Women always put things in the fewest words.	Les femmes savent dire les choses en peu de mots.
This line has the fewest stations.	Cette ligne est celle qui compte le moins de stations.
Within Central America, we have had the fewest recorded cases.	Au niveau de l'Amérique centrale, nous avons le plus faible nombre de cas enregistrés.
The issue of grants poses fewest problems.	La question des aides est celle qui pose le moins de problèmes.
Aim for the highest score by accomplishing your mission with the fewest moves!	Visez pour le plus haut score en accomplissant votre mission avec le moindre des déplacements !
Where people work longest and with least leisure, they buy the fewest goods.	Là où les gens travaillent le plus longtemps et avec moindres loisirs, ils achètent les quelques marchandises.
Checking the Auto option will choose whichever orientation uses the fewest pages.	La fonction Auto choisira automatiquement l'orientation la plus efficace.
The right answer is probably the one the fewest Swedes picked, isn't it?	La réponse correcte est probablement celle la moins donnée par les Suédois, n'est-ce pas ?
And they are also those with the fewest resources to adapt in order to survive.	Et ce sont également celles qui ont le moins de ressources pour s’adapter et survivre.
The best tactic is to send the largest number of soldiers after the fewest enemies.	La meilleure tactique est d'envoyer le plus grand nombre de soldats après les ennemis les plus faibles.
I come from a country where we have the fewest forests in the European Union.	Je viens d'un pays de l'Union européenne où il y a le moins de forêts.
Where people work longest and with least leisure, they buy the fewest goods.	Lorsque les gens travaillent le plus longtemps et avec le moins de loisirs, ils achètent le moins de marchandises.
What shift has the fewest people?	Quelle est la plus petite ?
Of all the girls I know, I think she plays the fewest really mean tricks.	Des filles que je connais, c'est celle qui joue le moins de mauvais tours.
Easy to install:All units are designed with the fewest parts possible for mounting quick and easy.	Montage facile : Toutes les unités sont conçues avec le moins de pièces possible pour un montage rapide et facile.
Show amount using fewest number of coins ($0.20 to $4.99)	Montrer la somme en utilisant le moins de pièces ( $0,20 à $4,99)
Show amount using fewest number of coins (20 to 99 cents)	Montrer la somme en utilisant le moins de pièces possible (20 à 99 cents)