feuille de style

Translator
Examples

Cette feuille de style génère une page d'index pour un certain thème.	This stylesheet generates the index page for a certain theme.
Cette feuille de style génère une liste de numéros, avec leurs articles respectifs.	This stylesheet generates a list of issues, with their respective articles.
Autrement dit, votre feuille de style devrait se trouver à polls/static/polls/style.css.	In other words, your stylesheet should be at polls/static/polls/style.css.
Apprendre la syntaxe de base de CSS et créer sa première feuille de style.	Learn the basic syntax of CSS and have to create your first stylesheet.
Passe un paramètre de nom nom et de valeur valeur à la feuille de style.	Pass a parameter of name name and value value to the stylesheet.
Actuellement, la meilleure feuille de style XSLT pour la génération du BOM est nommée bom2csv.xsl.	The currently best XSLT style-sheet for BOM generation at this time is called bom2csv.xsl.
Donne des informations détaillant le temps passé pour chaque partie de la feuille de style.	Output profiling information detailing the amount of time spent in each part of the stylesheet.
Ainsi, vous pouvez utiliser les fonctions XPath 2.0 et XSLT 2.0 dans votre feuille de style sans aucun préfixe.	So you can use XPath 2.0 and XSLT 2.0 functions in your stylesheet without any prefix.
La feuille de style que nous utilisons vient des "Norman Walsh's Modular DocBook Stylesheets" qui [4] sont écrites en DSSSL.	The stylesheet we use are Norman Walsh's Modular DocBook Stylesheets which [4] are written in DSSSL.
La conversion vers d'autres formats se réalise à partir d'outils qui appliquent une feuille de style donnée au document DocBook.	Conversion to other formats is done by tools which apply a certain stylesheet to the DocBook document.
Les navigateurs devraient normalement savoir comment afficher le code et les noms de programmes, mais l'affichage peut aussi être modifié par une feuille de style.	Browsers normally know about displaying code and program names, but rendering can also be changed by CSS.
Une liste des numéros Ces fichiers sont simplement des fragments de HTML avec une macro qui applique une feuille de style à votre base localisée.	These files are simply HTML fragments with a macro that applies a stylesheet to you localized database.
TokenInput a été mis à jour en version 1.6.1, le paramètre allowCreation a été renommé en allowFreeTagging et le chemin vers la feuille de style a changé.	TokenInput has been updated to 1.6.1, the parameter allowCreation was renamed into allowFreeTagging and the location of the stylesheet changed.
L'autre est la feuille de style XSLT qui définit la transformation.	The other is the XSLT stylesheet that defines the transformation.
Appliquez ensuite la nouvelle feuille de style au paragraphe.	Then apply the new style sheet to the paragraph.
Vous avez fabriqué votre première feuille de style !	You have made your first style sheet!
Appliquez la feuille de style de paragraphe Manchette au premier paragraphe.	Apply the Headline paragraph style sheet to the first paragraph.
Vous pouvez faire cela avec cette feuille de style personnalisée (requiert Stylish).	You can do this with this user style (requires Stylish).
Le chemin vers la feuille de style bom2csv.xsl dépend de votre système.	The path to the style sheet bom2csv.xsl is system dependent.
Nous allons commencer avec une feuille de style intégrée dans le fichier HTML.	We will start with a style sheet embedded inside the HTML file.