fenêtre d'opportunité

Translator
Examples

On a une petite fenêtre d'opportunité.	We've got a short window.
Nous perdons notre fenêtre d'opportunité.	We're losing our window.
C'est ça notre fenêtre d'opportunité.	This is our chance!
C'est ça notre fenêtre d'opportunité.	This is our time!
La fenêtre d'opportunité sur la cible expire dans une heure.	The window of opportunity on the target closes in an hour.
Je savais qu'il y aurait une étroite fenêtre d'opportunité.	I knew there might be a narrow window of opportunity.
La fenêtre d'opportunité pour le changement sera-t-elle fermée ensuite ?	Will the window of opportunity for change be closed after this?
Donc, il y a une petite fenêtre d'opportunité.	So there is a little window of opportunity here.
Il y a là, cet automne, une fenêtre d'opportunité.	There is a window of opportunity this autumn.
Nous avons souvent parlé de "fenêtre d'opportunité".	We have often spoken of a window of opportunity.
Je vois une fenêtre d'opportunité ?	I see a window of opportunity?
Nous perdons notre fenêtre d'opportunité.	We're losing our window of opportunity.
Est-ce une fenêtre d'opportunité, ou est-ce une expérience de la conscience humaine ?	Is it a window of opportunity, or is it an experiment in human consciousness?
La fenêtre d'opportunité se ferme.	The window of opportunity is closing.
C'est ça notre fenêtre d'opportunité.	This is our window of opportunity!
La fenêtre d'opportunité se referme.	The window of opportunity is closing.
Nous ne devrions pas manquer la fenêtre d'opportunité dont a parlé le commissaire Verheugen.	We should not miss the window of opportunity that Commissioner Verheugen has referred to.
La fenêtre d'opportunité se referme.	The window of oppurtunity is closing.
La période postélectorale aux États-Unis représente une fenêtre d'opportunité.	There is a window of opportunity after the election in the United States.
Richard Kornfeld : Il y a une fenêtre d'opportunité pendant laquelle on peut déployer le parachute.	Richard Kornfeld: There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute.