femme de ménage

Les trois villas ont une femme de ménage et un jardinier.
All three villas have a housekeeper and a gardener.
Ce dont t'as besoin c'est d'une bonne femme de ménage ici.
What you need is a good maid up in here.
Votre femme de ménage dit que vous avez une urgence.
Your housekeeper says you may have an emergency.
J'allais être la femme de ménage de leur bus.
I was gonna be the maid on their tour bus.
Cette femme est la femme de ménage du défunt ?
That lady is the housekeeper to the deceased?
Vous préférez faire l'amour à une femme de ménage ?
You'd rather make love to a maid than me?
Qui se soucie d'être une bonne femme de ménage ?
Who cares about being a good maid?
La femme de ménage arrive à 10 heures, le fleuriste habituellement vers midi.
The maid arrives at 10:00, the florist usually by noon.
Quand j'étais une femme de ménage, personne ne m'écoutait.
When I was a maid, no one would listen to me.
Elle est venue comme femme de ménage et ils se sont mariés.
She came along as housekeeper and they got married.
Tu pourrais au moins embaucher une femme de ménage.
You could at least hire a cleaning service or something.
Le corps a été trouvé par la femme de ménage ce matin.
Body was found by the housekeeper this morning.
Mes parents, la femme de ménage, ils vous le diront tous.
My parents, the housekeeper, they'll all tell you.
Lorsque l'on s'est rencontrés, j'étais ta femme de ménage.
When we first met, i was your maid.
Considérez-moi comme la femme de ménage, pendant un mois.
Think of me as a maid for a month.
Seulement le concierge, la femme de ménage, et bien sûr, moi.
Just the super, the maid, and, of course, me.
Donc je sais que la femme de ménage les a pris.
That is how I know that the housekeeper took them.
J'ai vu la femme de ménage sortir d'ici à l'entrée de Victoria.
I saw the maid out of here at the entrance to Victoria.
La femme de ménage avait découvert le corps.
The housekeeper had discovered the body.
L'autre jour, j'ai dû emprunter de l'argent à ma femme de ménage.
The other day, I had to borrow money from my maid.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive