feindre

to feign

Bien qu'elle feignît le calme et la composure, elle était terrifiée intérieurement.	Though she feigned calm and composure, she was inwardly terrified.
Il feignit de ne pas remarquer les deux étrangers.	He feigned not to notice the two strangers.
Le gouvernement municipal (PRD) feignit de dialoguer et de négocier tandis qu'il appelait la police de l'état (PRI) et la fédérale (PAN) en répression.	The municipal government (PRD) feigned dialog and negotiations while calling in the (PRI-controlled) state police and (PAN-controlled) federal police for repression.
Le gouvernement municipal (PRD) feignit de dialoguer et de négocier tandis qu’il appelait la police de l’état (PRI) et la fédérale (PAN) en répression.	The municipal government (PRD) feigned dialog and negotiations while calling in the (PRI-controlled) state police and (PAN-controlled) federal police for repression.
Ma main gauche feignit une attaque à son torse et ensuite, lorsque sa défense fut déviée vers sa poitrine, je me baissai et poignardai immédiatement son genou avec la Briseuse d’Épée dans ma main droite.	My left hand first feigned a strike to his chest, and then when his defense was diverted to his chest, I lowered my body and immediately stabbed at his knee with the Sword Breaker in my right hand.
Le roi pusillanime savait que ces accusations étaient fausses. Mais pour apaiser ceux qui occupaient des situations en vue dans le royaume, il feignit de croire à leurs mensonges, et il livra Jérémie entre leurs mains pour qu'ils en disposent selon leur volonté.	The cowardly king knew that the charges were false; but in order to propitiate those who occupied high and influential positions in the nation, he feigned to believe their falsehoods and gave Jeremiah into their hands to do with him as they pleased.
Il feignit l'étonnement, bien qu'il fût évident qu'il le savait depuis le début.	He affected amazement, although it was clear that he had known all along.
Joseph vit ses frères et les reconnut ; mais il feignit d'être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit : D'où venez-vous ?	And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself strange unto them, and spake roughly unto them; and he said unto them, Whence come ye?